“‘洛杉磯時報’。”
“哇哦，來自’洛杉磯時報’的杰伊-福克斯。”你來我往的一問一答，平凡無奇的交談，卻因為語調和表情而充滿了輕松，“你不覺得，這也許是現實的最好寫照嗎？一名闖入橄欖球賽場的華裔球員。老實說，我父母的移民歐元們，至今依舊無法理解我的選擇。”
小鹿斑比，迷失在浩瀚森林之中，陷入了狼群和獅子的包圍圈之中，四面楚歌；猶如華裔球員，加入橄欖球職業聯盟，成為球場之上獨樹一幟的存在。
現場立刻就有記者吹響了口哨，連連點頭，表示贊同。如此形容，著實太貼切，也著實太生動，令人拍案叫絕。
“斑比，不，我是說，陸恪。”緊接著記者就不由呼喚出聲，“斑比”的昵稱，著實是朗朗上口，小鹿斑比的動畫片，對于美國人來說絕對是家喻戶曉，每個人的童年回憶。喊出聲之后，記者們都發出了善意的笑聲。
得到了陸恪的許可之后，記者繼續提問到，“在本周比賽之前，查爾斯-戴維斯在節目之上表示，如果這周你還能繼續取得勝利，他就將話筒吞下。對此，你有什么意見想要發表的嗎？”
“第一，我不認識這位查爾斯-戴維斯；第二，我希望那是巧克力的話筒。”陸恪的回答，簡潔明了，卻內容豐富，幽默十足，全場所有記者集體哄笑起來，氣氛著實好不熱鬧。
基普-克萊斯特再次走了過來，打斷了記者們的采訪，僅僅兩周時間，陸恪就已經成為了記者的寵兒，在這名新秀四分衛身上，著實聚集了太多太多的焦點和話題，對于記者們來說，就是一個寶藏。
但，人群之中，不等基普開口，搶先詢問到，“你不認識查爾斯-戴維斯嗎？”就好像上周不認識理查德-謝爾曼一樣，“他是ESPN’聯盟之內’的解說嘉賓，他始終不認為你是一名合格的四分衛，不適合待在賽場上；他也不認為你能夠帶領球隊取得勝利。”
“伙計們，伙計們，球員必須回去更衣室，更換一套衣服了。”基普打斷了記者的提問，“剛剛經歷了一場激烈的比賽，陸恪需要休息。”
可是，記者們卻沒有放棄，苦苦哀求地看向了陸恪，眼神里流露出了殷切期望，這讓陸恪啞然失笑，開口回答到，“請原諒我，我現在置身于狼群，反對者著實太多了，我沒有時間所有的批判言論，否則，我就要沒有時間訓練了。”
說完，陸恪沒有再繼續停留，跟隨著基普轉身離開了。
查爾斯-戴維斯，這一次陸恪沒有諷刺，也沒有反語。他確確實實沒有聽說過這個名字，過去兩周時間里，反對聲浪和批判評論，數不勝數，陸恪沒有興趣也沒有打算一一，自然也不會專門留意某一個批評者的名字。
但今天，陸恪第一次聽說了。顯然，能夠被記者專門提起，這個查爾斯可不是無名小卒。
不過，“查爾斯-戴維斯先生”也必須暫時等待，因為，今天是屬于勝利的。
進入更衣室，邁克爾-克拉布特里第一個就沖了上來，重重地、重重地撞擊了陸恪肩膀一下，滿臉亢奮和喜悅，“瘋子，你真是一個瘋子！”最后一記傳球，如此大膽，如此瘋狂，如此……充滿想象力，真正展現了四分衛的魅力。
今天比賽之中，三個達陣分別由三名球員完成，洛根-紐曼，弗農-戴維斯，邁克爾-克拉布特里，整個進攻組陷入了絕境，卻也同時打開了局面。
作為“那個接球”的執行者，克拉布特里和陸恪一起聯手，載入史冊，真正地在舊金山49人的球隊歷史之上，留下了自己的名字。