拿破侖轉過臉來，用很奇怪的表情看著約瑟夫：“約瑟夫，你腦袋有坑了吧？都到這里了，還能掉頭回去？”
這話讓約瑟夫一愣，不過他立刻就明白了拿破侖的意思：
剛才迪穆里埃是在鼓舞士氣，他漸漸地落在了后面，士兵們多半不會注意到，所以他最后退到后面去了不是問題。但是如果這時候，拿破侖和約瑟夫這樣掉頭回去，那就是動搖軍心了。
“你這個該死的混球！”越是想明白了如今的情況，約瑟夫就越是憤怒，因為這意味著，他如今必須陪著這個熊孩子發瘋！
“哈哈哈……”也許是因為成功地坑到了大哥，拿破侖居然得意起來了，所以說，熊孩子就是這樣的皮癢欠揍。
“約瑟夫，你居然為了我的安危，冒險沖到這里來了。我很感動，真的！”就在約瑟夫憤怒得打算一馬鞭抽到拿破侖身上的時候，拿破侖突然一變臉，又來了這一句。
“呸！你感動有個屁用！你又不是女的！”約瑟夫罵道，不過馬鞭子倒是放下來了。
這時候，一枚炮彈飛了過來，正好擊中了不遠處的一個小縱隊。
炮彈擊中了沖在最前面的旗手的胸部，把他打了個粉碎，接著又順勢將后面的一大排人都串了血葫蘆。而那個旗手手中的旗桿也被打成了兩段，旗幟先是高高的飛了起來，接著就在空中打著旋往下掉。
這時候，一只手伸出來，握住了斷了一截的旗桿，然后將那面三色旗又重新高高地舉了起來。
那是拿破侖的手，他接住了正在墜落的軍旗，將它高高地舉起來，然后他從馬上跳了下來，轉過頭，向著那些被這一炮嚇呆了的其他士兵高喊：“法蘭西的戰士們，為了祖國，跟我沖呀！”
士兵們被這個高舉著軍旗的矮個子軍官激勵了，他們呼喊著，跟著那個矮個子后面，繼續向前。
約瑟夫一咬牙，拔出馬刀，催動戰馬也跟了上去。
“笨蛋！從馬上下來！你的目標太顯眼了，你會成為吸引子彈的吸鐵石的！”拿破侖一邊罵，一邊一把把約瑟夫從馬上拉了下來。