等到盧克見到羅杰斯時，距離他回到紐約已經過去了一個星期。
盟軍司令部那邊，總算是同意這位一心想要上前線的年輕準將奔赴戰場。
閑暇下來的盧克，專程抽空過來看望老友，他還特地哼起那首大街小巷都廣為人知的熟悉旋律。
只是羅杰斯似乎不太樂意聽到這首歌，頗為羞恥的撇過頭，說道：“別取笑我了，盧克——還是說，你也想讓我叫你超人？我一點兒都不喜歡現在的生活！”
百老匯劇院的后臺，穿著緊身戲服，手里拎著一面米字旗盾牌的美國隊長，一臉沮喪的表情。
再也沒有以往的堅定不移，斗志昂揚！
他已然變成參議員手里推銷債券的工具人。
每天的生活就是配合宣傳，登臺表演，然后合影留念。
說著千篇一律的臺詞，做著重復的動作，像一臺機器似的！
“你可是漫畫書和電影里的英雄，每個人都崇拜的美國隊長……”
盧克拍著對方的肩膀，故意這樣說。
“他們只是需要一個偶像！一個站在舞臺上的小丑！你才是現實世界的英雄！對了，我還沒恭喜你呢，卡維爾準將！”
羅杰斯搖了搖頭，振作心情，擠出一絲笑容說道。
他最開始參軍的目的，就是想像守在前線的士兵一樣，為這場戰爭做出自己應有的一點貢獻。
而不是跟個小丑似的，站在舞臺上說著毫無意義的臺詞，推銷國家發行的各類債券。
“我以為你會喜歡這種感覺，百老匯劇院的大明星，走到哪里都有人認識你。”
盧克用手勾著羅杰斯的脖子，笑呵呵的說道。
“不過你變化挺大，以前我得彎下腰才能夠得著你的肩膀。”
羅杰斯別過臉，沒有理會好友的取笑，語氣疲憊的說道：“你知道么，我上次去新澤西州的里海訓練營——就是我們待過的那個地方。每個士兵都在談論你，說著你受訓時的經歷，還有你的傳奇事跡。”
“真的！我為你感到高興，也以你為豪！盧克，你值得這份榮譽！我當時很想告訴他們，你是我的朋友！可是我害怕那些士兵會問，為什么你在前線，而我躲在后方……”
被人叫做“美國隊長”的羅杰斯，自嘲似的笑道。
他厭倦了現在的日子，可是卻又無法反抗。
服從命令，是士兵的天職。
而參議員征得了軍方的同意，羅杰斯只能乖乖聽話。
“那你就跟我一起去歐洲好了。”
盧克還像以前在布魯克林一樣，攬著羅杰斯的肩膀，用輕描淡寫的語氣，說出這個令人驚喜的好消息。
“歐洲……真的嗎？”
羅杰斯幾秒鐘后才反應過來，一臉不敢置信的表情。
“可是，軍方那邊怎么辦？參議員不會同意的！”
很快，羅杰斯的眼神又黯淡下來。
他知道盧克是想幫助自己，但是因此惹上麻煩那就不好了。
勃蘭特參議員在委員會里頗有地位，而且跟軍方的關系也不錯。
“嘿，布魯克林的小個子，站在你面前的可是一位準將，盟軍的英雄，得到總統授勛的明日之星。”
盧克故作惱怒，皺起眉頭，一本正經說出自己的頭銜。
其實驅車趕到這里之前，他就去找過那位勃蘭特參議員。
聽說自己的來意，傲氣十足的參議員一句話都沒說，就干脆利落的答應下來。
盧克離開之前，對方甚至還懇請他不要怪罪，姿態放得很低。
這才是政客的真正本色，欺軟怕硬，見風使舵！
“怎么樣？美國隊長，要不要去歐洲戰場，跟我一起見識九頭蛇到底有多厲害！”
聽到盧克的邀請，羅杰斯猛地點頭，眼中滿是驚喜。
他感覺自己的人生，重新看見了希望！
“謝謝你，盧克。”
羅杰斯感激的說道。
“你應該叫我指揮官。”
盧克笑了兩聲，拉著美國隊長離開百老匯劇院。
“走！我們去喝一杯！慶祝美國隊長得到新生活，也慶祝我們重逢！”
兩個身影勾肩搭背，說笑著走上街道，消失于人流中。