洛杉磯。
某戶外大型活動現場。
幾萬名膚色各異的年輕男女跟著臺上動感的音樂節拍瘋狂扭動身體。
臺上栓著大金鏈子的黑人DJ一邊打碟，一邊也跟著扭動身子。
Musical.ly的幾十名青少年網紅挨個登場，表演起了自己拿手的歌曲。
張益達對坐在自己身側左右的沈北朋、徐小明說道：“兩位老師覺得這個大Party怎么樣？”
現場轟鳴的音樂聲太嘈雜了，徐小明沒聽清楚，把頭湊了過來，作側耳傾聽狀，大聲問道：“你說什么啊？我聽不清楚！”
張益達很無語，雙手合攏放在嘴邊，吼道：“我說……節目……怎么樣？”
徐小明這下終于聽清楚了，一邊跟著音樂節拍扭身體，一邊大吼著回道：“非常好！非常精彩！”
他本身就是學音樂出身的，大學就讀的是中央音樂學院，所以對臺上正在表演的各種音樂節目那是贊不絕口。
沈北朋品了口飲料，也把頭湊過來問道：“這些表演者都是Musical.ly平臺上的網紅嗎？”
“對，都是初中生、高中生，個個多才多藝！哈哈！”張益達笑著回道。
沈北朋點點頭，又扭頭看了眼身后黑壓壓一大片的觀眾，問道：“今天現場來了多少人啊？”
“五萬多人！”張益達笑道，“都是慕名來參加第一屆Musical.ly音樂節的年輕人，從全美五十州各地趕來的。”
“Musical.ly在美國的影響力不錯嘛！都能夠搞出這么大規模的活動了。”沈北朋夸道。
張益達擺擺手，“影響力還是差了點，我本來想組織十萬人以上規模的。”
“慢慢來吧，我認為這成績很不錯了。Musical.ly一款娛樂軟件居然打破了文化隔閡，火遍全美國。
現在還開起了音樂節，還有這么多人參加。”
沈北朋說的也是事實，Musical.ly火遍美國確實有點讓人意外。
國內乃至國外很多互聯網從業者都在討論、分析Musical.ly爆火的深層原因。
普通吃瓜群眾則是：張益達牛逼、Musical.ly牛逼。
接著，臺上一名黑人小哥登場，用拿手的說唱征服了全場。
低音炮和高音喇叭，讓音響參了戰
啊，強大的小號讓怪咖現了身
我們搞得音響抽起來，Timmy的小號為那個有曲線的娘們兒吹起來
……
相比節拍，張益達最喜歡翻譯黑人說唱的歌詞。
嗯，大俗即大雅！
這位黑人小哥的確有兩手，戴著墨鏡和一頂嘻哈帽，厚嘴唇翻得飛快，吐著一句句嗨皮的歌詞。
張益達心想，“大碗寬面”要是在這跟人家同場競技，估計會被懟得哭都哭不出來。
接著是一位金發碧眼的十幾歲小女孩登臺，演唱了一首泰勒·斯威夫特曾演唱過的《歡迎來到紐約》。
穿越重重人群，這個城市煥發容光
萬花筒傳來響亮的心跳聲，外套下的我們
……
歡迎來到紐約
……
小女孩唱得不錯，本身也是個甜美型女孩，臺下男粉絲高聲呼喚著她的網名：