林國峰又道：“而且，如果推出以華國文化為主題的系列腕表，除了李亦儒外，沒有任何人更適合代言。”
翻譯：“費德勒先生說，你們華國的頂級畫家呢？”
“我們華國有在世的頂級畫家，但沒有知名度。”
翻譯：“你們華國的民樂家呢？”
林國峰：“有是有，對不起，我不知道他是誰！”
翻譯：“你們華國的舞蹈家呢？”
……
一個個問題，像利刃一樣刺入在場的華國人的心臟里。
費德勒想要找到能代表華國文化的各個領域杰出的人物來代言，這個想法沒什么問題，可是大家聽著特別的刺耳。
因為，大家此時才發現，華國傳統文化領域，根本就沒有一個人具有廣泛的社會知名度，根本沒有一個人能夠獲得大眾的敬仰！
泱泱大國15億人口，找不出一個有深遠影響力的具有廣泛粉絲的畫家、民樂家、舞蹈家、作家……
傳統文化的隕落，讓在場華國人尷尬不已。
大家總說華國是文化大國，可大師呢？沒大師，何來文化大國？
翻譯：“這樣的具有大眾號召力的文化名人真的一個都找不出來？如果真找不出來，那我們可以簽一些當紅明星。”
林國峰：“其他人不行，李亦儒就是年輕一代中最紅的之一，而且和文化主題緊密結合！”
翻譯：“費德勒先生說，我知道你們華國的明星，都紅不過一兩年的，所以不要考慮年輕人，要簽那些紅了10幾年的真正的大牌明星。比如說樊冰冰！”
“她不行，涼了。”
翻譯：“費德勒先生問，什么叫涼了。”
林國峰沒好氣地道：“你作為翻譯，不會主動翻譯給他啊？”
翻譯無語，只好跟費德勒解釋，然后又道：“費德勒先生說，總之，我們堅決不能被人牽著鼻子走，三條腿的蛤蟆找不到，兩條腿的明星那還不好找啊？”
林國峰一怔：“他還知道這個俗語？”
翻譯：“我直接給漢化了。”
林國峰氣呼呼地道：“你告訴他，如果考慮做華國文化的腕表，在整個華國，沒有任何一個二線以上的明星，比李亦儒更適合代言積家手表，沒有任何人！”
翻譯：“費德勒先生說，你也告訴他，以積家悠久的歷史和社會聲譽，堅決不能被一個18歲的明星牽著鼻子走，堅決不能！如果他們不妥協，那代言人必須換，這事兒就這么定了！”
“艸！”林國峰要被氣死了。
翻譯：“啊？”
“這個別翻譯。”
翻譯：“ErsagteguteNacht.”（他說晚安。）