在他身后，胡萊還指著馬爾奎奧斯大喊：“卡邦卡你不要拉他，讓他上來試試！你信不信我讓他踢不成世界杯！”
聽見胡萊這么說，卡邦卡明顯感覺到馬爾奎奧斯的身體掙扎力量增大了幾分，他只能更用力的抱住對方：“他就是要激怒啊！你不要聽他的！他很陰險狡詐的！”
雙方球員一窩蜂擠上來，拉人的拉人，罵架的罵架。
場面稍顯混亂。
但是在混亂中，中國隊球員們卻獲得了額外的喘息之機，同時時間還被拖延的更多。
如果馬爾奎奧斯知道他例行公事一般的嘴碎兩句，會被胡萊利用上，他一定會很后悔給胡萊這么一個機會……
不過也許下次他就知道了，不管胡萊對他說什么，不要回答、不要回答、不要回答。
※※※
雖然經過胡萊這么一鬧騰，主裁判還是多給補了一點時間，但巴西隊并沒有真的利用這段時間完成絕殺。
全場比賽第九十六分五十五秒。
卡邦卡一腳遠射被夏小宇用腿擋下來。
足球高高劃出一道弧線，墜向底線外面。
托尼尼跑向角旗區，準備去踢角球，卻聽到主裁判吹響了哨子！
“比賽結束！！！”已經是站著解說比賽的賀峰振臂高呼，他心中那顆心臟從嗓子眼兒落下去之后，又猛烈的跳動起來。
“比賽結束！！我們3:3戰平了巴西隊！中國隊！中國隊……中國隊在歷史上的首次世界杯之旅……保持不敗！三輪小組賽戰罷，我們未輸一場！雖然……雖然這并不能讓我們從小組出線，但這個表現已經足夠讓我們所有中國球迷驕傲了！同樣，國足小伙子們，也可以昂起頭離開世界杯賽場！他們所有人都是好樣的！”
在賀峰興奮的解說中，早就等候在場邊的中國隊替補球員們蜂擁跑上場，和自己的隊友們擁抱、慶祝。
看這場景，就好像是中國隊最終擊敗了巴西隊，殺入十六強一樣。
而沮喪的巴西球員們反倒像是輸給中國隊，從而在小組賽就被淘汰出局的樣子。
甚至就連巴西解說員，在比賽結束之后情緒都不是很高：“比賽結束了，我們沒有能夠在終場哨響之前再次取得進球……巴西隊在這場比賽中的表現不夠好，我們三次領先，但卻被對手三次扳平！希望這場比賽能夠給赫納以及他的球員們提個醒——在世界杯賽場上，沒有任何一支球隊是好對付的！哪怕是首次參加世界杯的球隊也不例外！”
※※※
“嘢！！”客廳里，謝蘭和李青青兩個人振臂高呼。
身邊的胡立新和李自強也笑著揮了揮拳頭。
他們內心的那塊巨石終于可以落地了。
不僅僅是他們，在此時此刻的中國大地上，地鐵車廂里、廣場上、寫字樓的公司、網吧、電影院……所有聚集著球迷們看球的地方，都在此時此刻爆發出巨大的歡呼聲。
中國隊并沒有從這個小組出線，可是所有人都并不覺得這有什么遺憾的。
我們逼平了巴西！
還要什么自行車啊！
※※※
卡邦卡深吸一口氣，再一下子全部吐出來。
比賽已結束，他內心的那種情緒也可以隨著終場哨響暫時放下。
他看見正在和隊友們歡呼慶祝的胡萊，微微一笑，現在他們已經不是敵人了，于是他向胡萊走去。
他還躲開了那些過于興奮的中國隊球員，不過在半路上卻被陳星佚給截了下來：“嗨，卡邦卡。”