管家：“請進。”
房間風格和城堡完全不搭。這是一間很普通的辦公室，一位秘書身份模樣的小姑娘在門口附近辦公桌就坐。深處窗戶邊有一張大辦公桌，一名五十來歲男子正在看桌子上的文件。
男子有一頭金色的卷發，臉上收拾很干凈，沒有一點胡須渣。內穿黑灰色馬甲，外穿灰色西裝。很注意自己形象的一個人，就連鞋子也非常光亮。
男子走出辦公桌，走到側面沙發邊，示意：“袁先生，請坐。”
在袁忘看來，這男子應該是BOSS，難道自己已經通過了考核？
男子自我介紹：“我叫比利，他們都叫我管家。咖啡可以嗎？”
“可以。”
管家舉下手，秘書去倒咖啡。
管家拿過茶幾上一個盒子打開，從里面拿出三枚硬幣和盾牌配飾放在茶幾上：“袁先生，你參加偵探聯盟的選拔對嗎？”
袁忘點頭：“是的。”
管家笑了笑，袁忘看不懂他在笑什么。
管家：“袁先生，因為誤會你可能卷入了一個大麻煩。”
袁忘：“誤會？麻煩？”什么鬼？
管家點頭：“我們和偵探聯盟沒有任何關系。”
我特？袁忘問：“這難道是考核的一部分？”
管家哈哈一笑，拿起盾牌看了一會，問：“喬斯先生還好嗎？”
袁忘回答：“已經去世。”袁忘信了一半，連老毒都記不得送給自己盾牌配飾的老人名字。
管家問：“袁先生怎么和喬斯先生認識的呢？”
對方始終沒有表達出敵意，袁忘簡短的說明了情況：戰爭開始后幾個月，喬斯進入孤兒院。三個月后，喬斯因為喝了不干凈的水造成腹瀉，最終要了他的命。在當時，喝不干凈水腹瀉導致的死亡人數僅次于餓死的人數，和被狙擊手射殺的人數相等。
袁忘問：“如果這里不是偵探聯盟，那這里是哪里？”
管家回答：“獵團，歐陸獵團。”
袁忘跳站起來：“獵團？”完蛋了，自己要被滅口。左右看，似乎沒人拿武器對著自己，自己這時候也不好用強。
管家：“袁先生請坐，情況很復雜，聽我慢慢解釋。”
袁忘坐下。
管家道：“喬斯先生是新獵團的創始人之一。在此之前，我先介紹下獵團，也許袁先生聽說過獵團？”
袁忘把自己知道的說出來，是一個富豪出錢懸賞，獵手收錢追殺罪犯的一個機構。
管家哈哈又笑了，不置可否：“舊獵團分成兩個時代，前胡佛時代和后胡佛時代。”
獵團的創始人是胡佛，是一個披著民間的皮，實則為官方性質的，為二戰和二戰后服務的一個諜間機構。他們的任務是獵殺和綁架軸心國科學家、將領和軸心國占領國的偽府政官員。但在二戰結束后不久，獵團成為胡佛個人的工具。胡佛此人是聯調局第一任局長，在位長達48年，是一個比任何總統更有權勢的人。其各種非法甚至犯罪行為一直受人爭議，他也被一些人認為是美國的終極守護者。
胡佛死后，聯調局立刻查抄了獵團。但因為歐洲意識形態不同，歐陸獵團部分成員逃脫了抓捕。