“大家，再見了！”
“再見了，大家！”
……
當晚上的聚會結束之后，眾人離開時已經是深夜時分了。櫻子一邊攙扶著已經醉的有些不省人事的御子，一邊向學習會的眾人道別。看到櫻子一個人照顧御子坐上出租車似乎有些艱難，河野翔平頓時就覺得有些不太放心，于是他便向學習會的同伴告別了之后，隨后一同坐進了返回代代木的出租車上。
“誒……河野先生，您……？”
“那個……有點擔心老板娘您一個人無法把御子小姐安全的送回去，所以……我還是跟你們一塊兒回去把！”
“可是……這樣的話，您不是要耽誤在路上的時間了嗎？”
“沒關系的，到時候從代代木駅坐車……應該也能回家的！”
“額……好吧！那還真是要謝謝您呢！”
當河野翔平也匆忙的擠進了汽車之后，他便有些拘謹的坐在了櫻子的身邊。一時之間，剛才在酒桌上還在熱烈討論的兩人突然就不知道該說些什么了。
“那個……那件事情還真是要謝謝您呢？”
或許是覺得氣氛實在是有些壓抑吧，櫻子便有些不好意思的主動向河野翔平開口說道。而河野翔平在聽到了櫻子的答謝之后，一時之間倒有些回不過神來了。
“誒？納尼？”
“就是……那些咖啡豆的事情，要不是您當初把那些豆子送給我，我還不知道這個世界上居然還有這么一片尚未開墾的咖啡寶庫呢！”
“啊……原來是這件事啊，其實……當初我也不知道那些咖啡豆會有那么好的，只是覺得，或許老板娘您會知道如何處理這些咖啡豆呢！”
……
當河野翔平有些尷尬的說完咖啡豆的事情之后，他突然發現自己和桝居櫻子之間有沒有什么可以繼續談論下去的話題了，因為覺得這種無聲的氣氛實在是有些古怪，河野翔平心里稍微的平靜了一下，隨后便向櫻子詢問起了關于林修一的事情。
“對了，老板娘，那個……林警部……今晚為什么沒有來啊！”
“嗯？這個……說實話，我也不是很清楚，其實之前我是給他打過不少的電話的，但是無一例外的他的手機全都處于關機的狀態，因為有些擔心他的情況，所以……我就給……一位知道他情況的朋友打了個電話詢問了一下林警部的情況，聽說……好像是因為工作的關系需要離開東京一段時間，對方好像現在也聯系不上林先生呢！”
“哦？原來是這樣啊！我剛才還在奇怪呢，為什么獨獨林修一缺席了今晚的聚會，按理說……他才是最不應該缺席的那一個才是啊！”
“啊……河野先生，您……千萬不要誤會了我和林先生的關系了！林先生他……其實是有女朋友的！只不過……因為對方工作的關系無法公開而已！”
“額……真是抱歉，我其實不該問這些事情的！”