“藏身雨雪，努力遺忘卻無能為力，但我怎能就這樣離去，看著熙熙攘攘的街道卻只能聽見自己的心跳……”
不用看歌詞翻譯。
每句歌詞杰克和經紀人都能聽得懂，腦海中自動實現同聲翻譯。
房間安靜下來。
經紀人和杰克四目相對，臉色不約而同的僵硬起來。
這一刻。
仿佛真的夢回五天前。
杰克的心態，又崩了。
這個經紀人果然是毒奶！
他忽然吼道：“羨魚賴皮！”
經紀人的心態也崩了，同樣吼道：“這算什么英文歌，這就是《吻別》的英文版！”
杰克輸給了《吻別》。
跟歌曲演唱使用了何種語言無關，跟《吻別》的旋律有關。
這首歌，本就是靠旋律贏了杰克乃至整個韓洲！
而此刻，雖然打著英文版的名字，但這首歌還是《吻別》那個旋律！
那段讓韓洲音樂一敗涂地的經典旋律！
甚至……
因為這次的演唱是英語，所以杰克比任何人都能理解這首歌的精妙之處。
不僅僅是歌詞換了種語言。
與普通話版本的演繹相比，陳志宇演唱的英文版本少了一份哀怨，多了幾分情意。
醇厚。
醉人。
那種深情的感覺，瞬間擊穿了杰克的心臟。
杰克的心態，徹底崩成了玻璃渣。
稀碎稀碎的那種。
這一次，杰克再也不能用語言小眾來為自己的失敗打掩護。
因為人家《吻別》現在搖身一變，也成了英文歌。
同樣的英文歌，和二月賽季榜上那些韓洲本土的英文歌橫向對比，高下立判！
歌聲，還在繼續。
但杰克卻重新坐回了椅子上，雙目有些失神。
旁邊的經紀人沉默了。
因為對英文歌更有代入感的原因。
經紀人甚至覺得英文版的《吻別》，比普通話版本還要好聽！
當經紀人自己都這么覺得的時候，其他韓洲人會怎么覺得？
答案是顯而易見的。
所有聽到《TakeMetoYourHeart》的韓人都和經紀人一樣沉默了。
萬萬沒想到！
當《吻別》用英文的方式打開，原來這首歌，比韓人想象的還要好聽。
但為什么是《吻別》？
你好歹換一首別的歌啊！
你換個別的歌，我們之前那些不服還有轉圜的余地，但偏偏是《吻別》！
偏偏是同一首歌！
偏偏是被我們評價為憑借普通話的大眾優勢，才贏了我們韓人的《吻別》！
這就尷尬了。
非常的尷尬。
后來藍星將這一幕評價為“五大史詩級的尷尬現場”之一，甚至開辟了史詩級尷尬現場的先河！
在這之前。
從來沒有人可以讓一個洲的人民如此尷尬，尷尬到讓無數韓人集體自閉！
羨魚做到了。
用如此輕易的方式，做到了。
誰也沒想到，羨魚會拿一首英文版的《吻別》來打韓人的臉！
啪！
這個巴掌響亮的一塌糊涂。
沒有韓人會舔著臉說《TakeMetoYourHeart》這首英文歌不行。
那不僅僅是在侮辱其他洲網友的智商，也是在侮辱韓人本土語種的音樂！
他們否認羨魚，幾乎等于否定自己！
所以羨魚這一波，注定讓韓人無話可說！
他在韓人最熟悉的領域，用韓人最擅長的方式，擊敗了韓洲的音樂……
這一刻。
秦齊楚燕四洲，已經徹底沸騰！
——————————
ps：感謝【白也丶M】大佬的盟主打賞，為大佬獻上膝蓋，▄█?█●，看到白就有種蜜汁親切感是咋回事