于是，吳翟、黃蓉、曲陸馮三兄弟攜陸冠英、曲小婉一行七人乘了一條大船，往東而去。
到了舟山后，雇了一艘海船。
船將近島，已聞到海風中夾著撲鼻花香，遠遠望去，島上郁郁蔥蔥，一團綠、一團紅、一團黃、一團紫，端的是繁花似錦。
黃蓉笑道：
“這里的景致好么？”
吳翟嘆道：
“你爹爹真是奇人，我看他還是叫黃老奇妥當些！”
黃蓉伸伸舌頭，扮了個鬼臉道：
“不許編排我爹爹！”
忽然笑道：
“若在陽春三月，島上桃花盛開，那才教好看呢。”
曲陸馮三人重來故地，不由感慨萬千，想起恩師重重，不由都紅了眼眶，站在船頭，恨不得飛將過去！
待船駛近，眾人皆迫不及待躍上岸去，黃蓉高聲大叫：
“爹，爹，蓉兒回來啦！”
忽覺眼前青影一閃，正是黃藥師，他牽起黃蓉的手，向吳翟笑道：
“有朋自遠方來，不亦樂乎？”
吳翟舉起擂鼓甕金錘，雙錘相擊，發出一聲爆鳴，笑道：
“黃老邪，此樂可當得樂乎？”
黃藥師哈哈大笑，又見眾弟子跪成一排，皆涕淚橫流，不悅道：
“不成器的東西，哭什么，起來說話！”
曲陸馮三人相顧一笑，翻身而起，嬉皮笑臉的看著師傅，似乎黃藥師罵他們幾句，反而心情舒暢起來。
黃藥師瞪了一眼，轉頭向吳翟道：
“張五俠，請！”
黃蓉閃到前方，笑道：
“五哥，你可要跟緊些，別迷路了！”
只見她在花叢中東一轉，西一晃，霎時不見了影蹤，只見東南西北都有小徑，卻不知走向哪一處好。
黃藥師搖搖頭，說道：
“張五俠且隨我來！”
說罷負手當先，慢慢向前走去。
吳翟忽道：
“黃老邪，你猜猜，若你不引路，我會如何進島？”
黃藥師笑道：
“這有何難，我那幾個不成器的徒兒都認得路，你問他們便是！”
吳翟道：
“那不算本事！”
黃藥師“咦”了一聲，回首道：
“什么算本事，莫非張五俠也懂奇門遁甲之術？”
吳翟雙錘一擺，笑道：
“我會個錘子！”
黃藥師一愣，隨即了然，指著他笑罵道：
“焚琴煮鶴，大煞風景！”
吳翟點頭道：
“正該如此！”
黃藥師嘆道：
“正該如此個屁啊，我怎么交了你這么個朋友，你小子知道我花了多少心思在這島上么？”