黃蓉驚叫道：
“五哥，五哥你怎么了？”
卻見吳翟趴在自己足上，氣息微弱，早已昏死過去。
黃蓉心急如焚，放聲大哭：
“爹爹，救命啊……”
黃藥師坐在高松之巔，場上形勢數變，皆了然于胸，但他以簫聲控制群蛇，卻是須臾不能停歇，愛莫能助。
否則此時蛇性狂暴至極，簫聲一聽，便四散開來，見者就咬，屆時數十萬狂蛇及身，無人能當，便無法收拾了……
黃蓉又哭了一陣，肝腸寸斷，只覺眼前恍惚。
忽感耳中一清，抬頭一看，卻見黃藥師站在面前，正彎下腰來，摘去她耳朵上的手帕。
黃蓉向黃藥師凄然一笑，呆呆的說：
“爹爹，你來啦！”
隨即閉口不語，神色間毫無生氣，并沒有求他搶救吳翟。
原來，吳翟昏迷時，將口鼻覆在黃蓉足背上，他初時尚有短促呼吸，黃蓉毒質已去，足上自能感覺熱氣噴吐。
但到后來，吳翟呼吸越來越微弱，及至一炷香以前，盡管黃蓉竭力尋覓那絲熱氣，卻終究沒有絲毫感覺……
黃蓉知道吳翟已死，一時間心如死灰。
待黃藥師解了她穴道，也不說話，只是默默將大腿上吳翟的腰帶解下來，穿好鞋襪，整了整云鬢。
又將腰帶束好在吳翟腰間，替他整理好衣襟，又擦去口鼻間的血漬，輕輕將他拉到懷里，捧著他臉坐好。
黃藥師默默站在一旁，看著黃蓉，面色黯然。
他已將吳翟視作生平第一知己，況在松頂便已見吳翟不顧性命給女兒吸血，心中又是著急，又是感動。
所以一旦將群蛇斃去，便一個跟頭翻下來，尚不及去看女兒，就先去探了吳翟的鼻息——
然而，到底遲了一步，張五俠已去了！
頓時悲從中來，長嘆一聲，便伸手解開黃蓉雙耳上扎的手帕，見女兒那般表情，卻不知如何安慰她？
這時候，忽見黃蓉垂首微微一笑，柔聲道：
“五哥，我來啦！”
忽然拔出匕首猛向胸口戳去！
黃藥師大驚，左袖揮出，拂在黃蓉手臂上，她恍然未覺，手中匕首已被打落在地。
黃蓉“哇”的一聲，哭了出來，叫道：
“爹爹，你怎么才來啊？你讓我隨五哥去吧，女兒生是五哥的人，死是五哥的鬼……”
黃藥師不由垂淚，伸手摟住女兒肩頭，柔聲道：
“乖女兒，你這條命是張五俠一命換一命，從閻王老子那兒奪回來的，你若真愛張五俠，便不能讓他就這么白白死了。”
黃蓉雙足亂頓，哭道：
“爹爹，我要五哥，我要五哥，嗚嗚……”
黃藥師長嘆一聲，溫言道：
“走吧，咱們把張五俠葬在你媽媽身邊，讓她也看看這個女婿好不好，咱爺倆就在這桃花島上守著他們，再不出去啦……”
說著便將吳翟抱起來，黃蓉仍是嚶嚶哭泣，伸手拽著父親的衣襟，亦步亦趨，跟著他慢慢向母親的厝室中走去。