場地有了，隨團的工作人員很快就把樂器設備連接好了，他們可以在這里進行練習。
阮舒本來就是Capture的粉絲，眼下有這樣的好機會，自然不想錯過。
剛好顧塵他們也準備練習一會兒，阮舒急忙問：“那個，我可以留下來看你們的練習嗎？我，我是你們的粉絲……”
說到這個，陸洋還記得當時阮舒在大堂里看到他的時候，那一臉失望的神情呢。
陸洋也幫著說：“是啊，咱們樂隊真是圈粉無數。今晚要不是有你們二位，咱們還在發愁呢。顧塵，送兩位恩人一場免費的演唱會的要求，不過分吧？”
顧塵調試著手里的電吉他，“可以啊。”
阮舒一雙眼睛里滿是崇拜，聽到顧塵說可以，興奮得都快要跳起來了。
于是，蘇言和阮舒，就欣賞了一場免費的演唱會。
音樂聲起，鼓點落下，琴弦撥動，便是一首首時下耳熟能詳的熱門歌曲。
舞臺上的顧塵，一改平常慵懶的態度，被音樂渲染上了一層搖滾樂的狂野和奔放。
音樂聲落下的時候，蘇言笑了，原來這就是他們的音樂。
第二天，北原音樂節正是拉開帷幕。
蘇言入住的酒店，就在音樂節會場附近。雖說是在附近，可距離會場也有十分鐘的車程。
隔了這么遠，蘇言似乎也能感受到音樂節的熱浪。
早上蘇言在酒店餐廳吃早餐的時候，就看到了許多妝容精致的觀眾，他們中有很多都穿著自己喜歡的樂隊的應援T恤。
看著他們，阮舒有些羨慕，“哇，我也想去音樂節看看，可是我還有工作。”
蘇言安慰她：“一會兒你可以問問陸洋今天的工作安排，要是不忙，或者有需要現場翻譯的工作的話，你可以跟過去，這樣你就可以看音樂節啦。”
“有道理。不過，蘇蘇你是不是沒有辦法去呀？”
“對呀，我得待命呢。不然要是又發生昨天那樣的事情，就麻煩了。”
“那倒也是，能者多勞，那蘇蘇你就辛苦啦。”
都是工作，辛苦也是應該的。
后來，阮舒如愿去了會場，而蘇言便和陸洋一起去看自家樂隊的練習了。
昨天發生的插曲，蘇言原本還有些擔心，怕白人的話會影響成員們的心態，影響他們的發揮，可是整個練習看下來，大家似乎并沒有受到影響。
這樣是最好的。
休息的時候，顧塵偶然間坐在了蘇言身邊。
這還是她第一次和他離得這么近，說實話，她有一點點緊張。
蘇言下意識地用手指卷了卷耳邊的鬢發，想了想，搭話道：“顧塵，你會英語嗎？”
呃……她說了什么……
顧塵看了她一眼，“會。”
“那你昨天為什么不直接和那個白人說英語呀？”
顧塵從曲奇包里拿了一根棒棒糖，一邊剝著糖紙，一邊漫不經心地說道：“我口語不好。而且，你不是翻譯嗎？我不搶你的工作。”