他們手牽著手沿著街道漫步，在一間不知名的畫廊停下腳步，以五百美元的價格購買了一堆不知名藝術家創作的后現代主義繪畫，絮絮叨叨地討論著應該如何裝飾馬克西姆的房間，這讓朱麗葉覺得自己好像也成為馬克西姆生活的一部分。
她的心情好了一些。
而后，他們又重新回到華麗的希爾頓酒店，朱麗葉站在庭院的草坪上，感受著腳底板傳來的細細瘙癢和刺痛，透過窗欞描繪馬克西姆的側臉，看著他如同孩子般蹲在角落里觀察匆匆忙忙搬家的螞蟻，兩只手緊緊交叉握在一起，轉頭看向她，歡快地說道：
“要下雨了呢。”
那干凈的笑容流露出心滿意足的歡快，朱麗葉也露出笑容表示回應，但笑著笑著，舌尖的苦澀卻越發洶涌，哪怕此時馬克西姆就在自己面前，她也感覺到無比的孤單。
然后，奧利出現了。
奧利是專門前來詢問馬克西姆是否一起共進午餐的，因為“羅南想要吃中國料理”，但馬克西姆不感興趣，表示了拒絕。
在離開之前，奧利友好地向朱麗葉點頭問候，仿佛朱麗葉就是這個房間的女主人一般。這樣的動作讓朱麗葉感覺好了一些，似乎又重新找回了腳踏實地的幸福。
午餐，朱麗葉和馬克西姆是在房間里完成的，她沒有看到羅南也沒有看到克里夫，等待午餐結束之后，他們就再次擁抱著彼此離開了酒店，沿著微風拂面的湖泊小道散步，朱麗葉不由自主地注視著馬克西姆的側臉，試圖尋找愛情忠誠的象征。
但遺憾的是，她失敗了。
朱麗葉意識到，自己真的真的太愛馬克西姆了，可是馬克西姆卻如同抓不住的風箏，轉眼就再次離開。她越努力，他就逃得越快——這種悲傷，是如此真實又如此深沉，讓朱麗葉感受到深深的孤獨。
此次的見面，朱麗葉并沒有想以前那樣幸福快樂，反而是體驗到了更多錯雜的情緒，她沒有辦法因為馬克西姆的“青睞”就歡呼雀躍，也沒有辦法因為馬克西姆的甜言蜜語就忘乎所以。這到底是她變得貪心了，還是她變得成熟了？
忽然之間，朱麗葉就覺得自己長大了。
馬克西姆再次跟隨一日國王踏上巡演征程，但巡演大巴上沒有朱麗葉的位置。
在酒店門口，馬克西姆對朱麗葉說，“親愛的朱麗葉，你是一個好女孩。我配不上你，你應該知道的，我就是一個混蛋，徹頭徹尾的混蛋。”說完，馬克西姆就轉身離開了。
朱麗葉如同木偶一般僵硬地站在原地——也許，她不應該感到意外，內心深處早早就已經察覺到了如此結果；但現實真實發生的時候，她還是心碎了，失魂落魄地站在原地，不知道應該做出什么反應。
她能夠感受到來自巡演大巴的一道視線，順勢抬頭望過去，然后就看到了羅南的臉龐，但羅南戴著一副眼鏡，她也無從打量羅南的眼神，只是……因為位置的關系，坐在大巴里的羅南居高臨下地看著她，這讓朱麗葉覺得自己很是狼狽。
然后，巡演大巴就這樣離開了。