大家一起去的食堂，午餐上當然少不了聊聊有關征服者的事情。
征服者的強度如何。除開獅是征服者的姐姐之外，就歷史上來說，還有誰可能和征服者扯上關系。如果要撈船的話，可以稍微利用一下。
本來去食堂就比較晚，再加上小小聊一下，休息那么一下，等到午餐結束，已經是兩點鐘了，蘇夏離開食堂直接去了英系住宅區。
由于這些天經常在這邊留宿，現在是非常熟悉了，蘇夏輕而易舉就找到獅的房間，房門是開著的，她穿著便裝，打扮得普普通通，坐在窗戶邊看書。
【領現金紅包】看書即可領現金！關注微信.公眾號【書友大本營】，現金/點幣等你拿！
蘇夏想要敲敲門，提醒獅，他來了，剛剛舉起手，想一想沒有敲下去，心血來潮想要嚇唬一下獅。
蘇夏踮起腳輕輕走過去，走到獅的身后，想要看看她看什么書，會不會是小說。小華就是一個很好的例子，每天一本正經看書，說知道原來全部是小說。然后，他看到了，密密麻麻的英文，自討沒趣了。
“提督你來了。”獅低著頭。
“你怎么發現我的……”蘇夏問，他記得獅至始至終看著書，根本就沒有抬過頭。
“影子。”獅說道。
蘇夏恍然大悟，說道：“大意了。”
獅問道：“提督找我有什么事情。”
“沒有事情就不能找你了嗎。”
蘇夏口花花，然后想起他此行是有事過來的，不要等等自己打自己臉。
蘇夏猶豫了片刻，事到如今肯定知道他在大家心目中的分量如何，也明白了要主動一點，當時伸出手從后面抱住獅，可以感覺得到獅的身體僵硬了一下，說道：“獅看什么書啊。”
對于提督突如其來的擁抱，獅愣了一下，當然不會反對、抵觸了，一顆心跳得厲害。她沒有說話，只是把書合上，以便蘇夏看到封面上的書名。
“不行……我英文有點爛。”蘇夏說，他的英文是真的爛，若是剛剛畢業還好，當了那么久社畜，平時也沒有機會使用，此時英文已經丟下不知道多久了，“為什么不看中文的書。”
獅說道：“本來是英文的書，看原版比看別人翻譯過來的中文書，更容易理解作者的想法吧。”
“那倒是。”蘇夏說，“看人家翻譯過的書，全看譯者的水平如何。同樣一本書、名著，有些出版社翻譯得比較好，信雅達，有些出版社翻譯出來的書，完全是垃圾。”
蘇夏忍不住微笑。他想到了以前玩的游戲，一句臺詞有翻譯“你們這是自尋死路”，有翻譯“你們還沒準備好”。
蘇夏說道：“可以的話，還是看原版書比較好。不過也有一些譯者水平比較高，看他們翻譯的書，可能比原版還要好……反正英文太爛了，只能看人家翻譯的書。”
獅問道：“提督不擅長英文嗎？”
“普通的閱讀沒什么問題吧。”蘇夏說，“稍微復雜一點就難了。”
獅說道：“反正也沒有什么事情。我可以教教提督。”
“可以的。”蘇夏說，其實根本就是敷衍，他松開了獅，東張西望，“怎么沒有看到前衛。”
“為什么要看到前衛。”
“她不是你的跟班嗎。”蘇夏說，“我印象中她總是跟著你吧。”
“我們是經常在一起，但是她不是我的跟班。”獅說，她始終不相信蘇夏會沒有事情找她，“你找前衛嗎，她不在這里。不知道她去哪里了。”