1月12日，中午，田瑞珍的學校。
山崎、宮黛、田瑞珍三人找一個了僻靜的角落說話，宮黛仔細打量起了田瑞珍，“嗯，臉蛋夠漂亮，身高馬馬虎虎有175左右，身材就看不出來，不過發型不配，暫時給80分吧，哥哥你的眼光不錯哦。”
山崎無奈的說道：“這跟這個眼光無關。”
田瑞珍打量山崎、宮黛這兩個看起來比她還窮的人，不確定的問道，“我有個問題，你們真的有錢？”
“當然是真的。”宮黛看向山崎，“你們談的是多少錢？”
山崎說道：“還沒來得及說。”
“五十萬，”田瑞珍咬著嘴唇，用力的小聲說道，“給我五十萬，我就是你的了。”
“是雇用你當翻譯，不是包養。”山崎哭笑不得，也想明白了，是一晚上這句讓她誤會了。
“是包養，是包養。”宮黛笑道，“那從此以后你就是我哥的人了。”
山崎拒絕道：“跟我沒關系。”
“都一樣，都一樣，你的就是我的，我的就是你的。”宮黛笑道，“吶，田瑞珍，我們就這么說定了，給你看憑證，是真的哦。”說著亮了一張存折。
田瑞珍看著上面一長串零，完全失聲了。
“你也給我點表示，先親我哥一下。”
“別胡鬧。”山崎一把沒敲到宮黛，反被田瑞珍抓住了。
看田瑞珍閉著眼睛親過來，山崎在宮黛的壞笑聲中，連忙掙脫開了。
田瑞珍撲空后捂著嘴哭了起來，委屈，她何嘗做過這種事情。
山崎虛點了點宮黛，意思是，都是你。
宮黛不好意思的撓頭，她也沒想到會把人弄哭了。
山崎說道：“抱歉，宮黛只是開玩笑。”
田瑞珍哽咽道：“你的意思是，我把玩笑都當真了，是不是覺得我下賤，看不起我？”
山崎很無奈，“沒有，根本沒那種事情。”
宮黛鼓嘴，“我懂，生活所迫嘛，賣身很正常，賣器官都有。”
山崎喝道：“閉嘴，還嫌不夠亂嗎？”
宮黛撅嘴，“我肚子餓了，哥，我們走，她愛來不來。”說著就走了。
山崎勸道：“別哭了，走吧，惹得她不高興，還不知道怎么耍你呢。”
田瑞珍聞言，連忙擦去眼淚，和山崎一起跟上。
出了校門，宮黛說要找大酒店，田瑞珍提議了一個酒店，并問是不是能把她妹妹田瑞珠一起帶上。
宮黛沒意見，山崎也沒意見，一輛出租車也能坐四個人。
不過等上了出租車后，田瑞珍向出租車司機報上了地址，足足開了小半個小時候才到。
繁華依然繁華，就是感覺比較擁擠。
山崎發現，附近公交車站的公交，與大學門口的公交是一個路線，也就是說，從這里到大學是直達車，就是路長了些。
下車后，田瑞珍有些顫抖，顯然心情激動。
山崎問道：“有什么問題？”
田瑞珍深吸了口氣，“我有些害怕，害怕讓你們看見我不想讓人看到的一面。”
宮黛沒好氣的說道：“快點吧，你起碼還是在室的，比你慘的多了去。”
山崎對宮黛很頭痛，但也沒辦法，只能岔開話題，“如果你不想讓我們看，那我們就在這里等你好了。”
“不，我想讓你們知道，我現在的情況，我想讓你們知道，我不是一個愛慕虛榮的女人，我只是被生活所迫。”田瑞珍慘然說道，“現實有時候就是這么殘酷。”
“理解。”山崎說道，同時明白，住這里恐怕是田家姐妹故意的，因為住在學校門口，容易被人發現。
在田瑞珍的帶領下，三人去了旁邊一個居民小區，外觀看起來不壞，不過外墻上掛著很多出租廣告。
進了小區仔細一看，原來都是出租樓房，一個二室一廳的房子，變成三室無廳，六室無廳無門，還有加上高低床的，那就是一個房子住十二個人。
一路上到頂樓六樓，田瑞珍開門進了房間，是三室無廳型，算是比下有余了。
走道上碰到一個女室友，二十多歲，頭發凌亂，看不清面貌，身上有香水味和酒味，她披著外套匆匆忙忙從衛生間回到小室關上了門，中途只是看了眼田瑞珍三人。
聽聲音，里面還有一個女人，不過她們是以方言交談的，完全聽不懂她們在說什么。
一路沉默的田瑞珍終于放開了，“她和她的室友是作酒吧的，傍晚出門凌晨回來；客廳這兩個是做夜班的，晚出早歸；我跟我妹妹住。”
“姐，真的是你，你怎么回來了？”