當千穗理回來之后，菊田和孝太郎又變成了一起聊天的樣子。看來孝太郎的演技不錯，成功的迷惑了自己的妹妹。
……
第二天，菊田和櫻川沒有去警視廳，因為他們想要調查一下，關于農心社陷入轉基因丑聞的事情。于是一大早，菊田和櫻川就來了車庫，誰知道兩個人剛坐進了汽車里，卻突然發現車子打不著火了。
“這怎么辦啊，警部！”
“啊……都怪我，上次就出了問題，可是我一直沒有去檢查……”
“啊……那我們現在要怎么辦？”
菊田看著自己的那輛癱瘓的K-car，突然想起來，好像孝太郎的車還沒有用，于是便說道：
“你等我一下，我換輛汽車……”
菊田說完便上了樓，而此時此刻孝太郎則剛才書房的地板上爬起來。
“怎么又回來了！”
“哎，我得拜托你一件事，你的汽車能不能先借我用用！”
“哦？要出去嗎？太好了，正好我沒事，給我十分鐘！”
孝太郎說著，沖進了洗漱間，隨后一陣忙活了起來，而菊田則給樓下的櫻川發了個信息，讓她稍等一會兒。
大概過了二十分鐘左右，孝太郎終于收拾妥當。隨后三人這才離開了家。
孝太郎的汽車停在公寓附近的收費停車場內，三個人來到停車場之后，就坐上了他的那輛保時捷，剛一上車，車上鮮紅的內飾頓時就讓菊田感到一陣驚艷。
“原來你喜歡紅色啊！”
“不是我，是女人喜歡，算了……這種事情說來你也聽不明白，我們現在去哪兒？”
“先去農心社，我想問一下那邊的情況……”
聽到了菊田的話，孝太郎便在車里輸入了目的地，隨后發動汽車，帶著他們離開了代官山。
農心社的總部在豐島區一幢不起眼的建筑物內，當三個人趕到這里，一出電梯，迎面就是金權正穿著廚師服舉著一攬子農產品微笑的樣子。看著這幅照片，菊田決定這個金權正還真是自戀啊。
“不好意思，我們是警視廳刑事部的，有些事情想要向貴社咨詢一下……”
“誒……孝太郎！”
負責接待的社員一看到孝太郎，頓時就把菊田和櫻川甩在了腦后。直到過了好一會兒，孝太郎摟著對方大方的合照之后，菊田才重新又說了一邊這次來訪的目的。
“請問您是想咨詢轉基因的事情對嗎，不好意思，我們暫時還再核實中，無法對外回應！”
“啊，您誤會了，我也是來調查這件事的，不過我只想去那擊中出了問題的農作物的原產地去看看！”
“這樣啊，請您稍等，我先幫您詢問一下吧！”
“啊，麻煩了！”
……
半個小時之后，菊田利用自己警察的特權，拿到了三種涉事農產品的產地。隨后他便又帶著孝太郎和櫻川，一起離開了農心社。
“警部，水蜜桃的產地是在山梨縣，而兩種蔬菜則是長野縣出產的！”
“還好，都離東京不算太遠，我們還是先去山梨縣看看水蜜桃吧！”