“你用定位，通訊器上不是可以定位嗎？定位我的位置，就找到旅館了。”
沐鳶飛看著那邊的談話像是快講完了。“我要過去了，他們要結束了，到時候說。”
“嗯……你去吧。”洛文德慢悠悠地補充道，“其實我有開定位……但還是找不到，算了，我再逛逛，說不定就撞到正確的路了。”
沐鳶飛沒有回答。洛文德想她應該已經在和那個小偷進行交涉了。他又認真看了看那個定位的紅標，然后走進了一家仍在開業的雜貨店。
店鋪不大，里面堆滿了各色各樣的東西。不遠處柜臺的角落里，坐著一個人，看樣子應該是店主。洛文德抱著試試看的態度，向那個店主呼喊道：“勞駕——請問您這里有墨鏡嗎？”
店家沒有回答。他緩緩地站起來，將一本書反蓋在玻璃柜臺上，接著從底下抽出一排形態各異的墨鏡來。
“要什么？”
洛文德沒有想過要求，他看了會，選擇了一副經典圓款的墨鏡。
“二十。放在這個罐子里。”
這是個和馬塞勒斯給他的錢罐很相像的物件，透明玻璃罐的中央鑲嵌著一塊牌子，只是沒有計數，當洛文德把對應數量的金幣投進去時，那個計數牌才亮了一下，顯示出“二十”的字樣。
店家看洛文德做完投幣的動作后，才慢慢地走進小店的更深處進行商品打包。
等待中的洛文德觀摩著這家小小的店鋪。店家的動作著實有些緩慢，他最終將目光投向了柜臺上的那本書。
“鱗翅目……”
他還沒念出幾個字，一陣輕快的駝鈴聲便打斷了他。一個背著竹簍的老人走了進來，他看到了站在柜臺前的洛文德，像是看到了一個老熟人。
“盾先生，是您啊。”
他朝他打招呼，但他顯然有些迷茫。
“您，原來認識我嗎？”
“是啊。”老人應答得很快，“您不記得了嗎？”
“不記得了……抱歉。”
“常有的事。”老人笑了笑，“你們這些貴人，經常忘事，不要擔心。”
這不是一句嘲諷的話，洛文德感覺到，老人說得很輕巧，就好像是在隨意地吐露一個正常的現象，但是這輕巧的背后，意味很深。
這不是一個普通的老人。
洛文德想。
“我來拿回一本書。”老人高聲喊著，“我把書給錯了，我應該給你這本，而不是——你把它放哪了？”
“在這里。”洛文德給他指明了位子。
“哦，哦，在這里。盾先生，多謝，多謝。”
洛文德微微頷首，表示沒有關系。
“你要把那本書收走嗎？”老板急匆匆地沖了出來，“可是我還沒有看完，這個很好看……”
“但那確實不是你的書，你的書在這里。”老人把書放下，將那本“鱗翅目”放回了書簍里，“這是別人的一本私人觀察日記，如果不是困在這里，我現在應該就給它的主人送去了。”
“就不能通融通融嗎？”
“不能，我的老伙計，不能。”
“好吧，好吧。”店家把打包好的墨鏡塞給洛文德，“從我的店里離開吧，老伙計！”
“你原來選的那本也很好看的，伙計！”
“走吧！”
失落的店家將老人和洛文德一起掃地出門了。
“哦，這家伙，真是……”老人念叨著，然后從口袋里拿出了一只懷表，“到吃飯的點了啊，街上的店基本都關了，不知道去哪里找點東西來吃……”
“如果，您不介意的話，可以和我一起回旅館，我請您吃午飯。”
“那真是太好了，盾先生。”老人很高興，“您還是一如既往地樂善好施。”
“嗯……只要您不介意跟著我多兜幾圈的話……我現在不知道那個旅館在什么位置……”
“看來，您又迷路了。不過沒關系，我可以為您帶路。”老人笑瞇瞇地說，“就像書籍能帶領人們走出迷茫，現在，就讓我帶著您，走出您當下的困境吧。”