“快點吧，路上小心點。”
“沒問題。”
朝負責看守后門的調查員點了點頭，羅納德先把頭頂的帽子扶穩，然后才悄悄離開這個已經成為焦點的建筑。
——
斯威夫特·劉易斯。
羅納德之前在東風號上見過，偶爾也有聯系的伯倫威治著名偵探。
同時私下里，這位偵探也是神秘側一位比較有名的存在。
由于職業的影響，斯威夫特經常會和調查局合作、或者提供一些幫助，像遇到今天這樣的事情，會邀請他過來也算情理之中。
羅納德之前就和斯威夫特所有聯系。
自然清楚對方工作室所在的位置。
半個多小時以后，穿過幾個街區的羅納德來到伯倫威治的一條商業街道。
——魯比街12號。
在他面前，是一幢造型簡約的二層建筑。
和大多偵探小說里的名偵探一樣，這位大偵探工作的地方同時也是他的居所，一樓用于辦公，二樓用于居住。
除了他本人以外，這里還有他的兩位助手一同工作。
走上前，羅納德按照本地的習俗巧禮貌地了三下大門。
哐哐哐——
“斯威夫特先生在嗎？”
“稍等。”
一個年輕的聲音在門內響起。
幾個呼吸的時間，工作室大門就從里面打開。
站在羅納德面前的，是一個穿著白色上衣和吊帶牛仔褲的年輕男孩，看樣子不會超過二十歲，而且由于伯倫威治日漸寒冷的天氣，他還披了一件大衣在身上。
羅納德認識這孩子。
他是斯威夫特簽下合同的學徒，名叫卡羅爾。
看到門前站著的羅納德，卡羅爾離開讓開進去工作室的路：
“羅納德先生？”
“您今天怎么來了，找先生有什么事情嗎？”
羅納德搖了搖頭，并沒有走進去。
“我找斯威夫特有急事，他現在方便吧？”
聽到羅納德匆忙的語氣，卡羅爾臉色有些困擾地撓了撓下巴：
“那個......”
“今天一早，斯威夫特先生就離開工作室了。”
“他剛好有個涉及到遺產糾紛的案子要去處理。”
“......”
“他有吩咐過什么時候回來嗎？”
“沒有。”卡羅爾搖了搖頭，“這種事情弄清楚了往往也要去找人公證，按照以往的情況，斯威夫特先生應該很晚才會回來。”
聽到這里，羅納德也只能繼續追問：
“告訴我地址，我去找他。”
卡羅爾馬上搖頭：
“羅納德先生，我們做偵探的要保護雇主**。”
“我不能......”
“你可以！”
羅納德干脆地打斷了卡羅爾的推托，同時上前一步，雙眼鄭重地直視對方：“今天我來不是為了私事，而是有非常重要的任務傳遞給斯威夫特！”
“......”
“好......好吧。”
面對羅納德強勢的態度，卡羅爾還是老老實實交代了斯威夫特的去處。
“羅恩大道。”
“他在羅恩大道51號的凱斯太太家里。”