因為她從來不敢看自己的眼睛。
瑞秋從一張吱吱呀呀的破木床上醒來，一睜眼就望進一雙水靈靈的棕色眼睛——帶著好奇，好像下一秒就要問問自己身上有沒有藏著什么好吃的。
瑞秋被自己的想法逗笑了。
“？”滿腦子吃瓜的安娜一頭霧水地遭受了美顏暴擊，這美女有什么毛病？
“小天使，這里是天堂嗎？”瑞秋將袖子放下，本想遮住手腕上的傷疤，卻發現傷疤不見了。
“不是，”金妮放下茶杯，拿起椅背上搭著的毛衣走過來，“天堂？那是什么地方？”
瑞秋這才發現這間簡陋的小房間的角落之前還坐著兩個喝茶的姑娘，其中一個拿著一根短棍，照著書上不停揮舞。
“謝謝——”瑞秋接過毛衣，“那這里是地獄咯？我還以為自己這輩子沒做什么惡事……”
她有些感慨，“我還能給我的家人留下點什么信息嗎？通過……托夢？或者靈異事件什么的？”
“恐怕不能，瑞秋小姐，”瑞秋看到那個揮棍子的小姑娘走了過來，“因為這里也不是地獄。”
“你現在在倫敦查令十字路的破釜酒吧，還有機會親口告訴家人你想說的話，”赫敏遞給瑞秋一杯熱茶。
“你們從格拉斯那個變態手里救了我！？”瑞秋差點把熱茶晃了出來，“我的上帝啊！你們還好吧？”
“當然，我們還把那個毛心臟的混蛋扔到了他該去的地方，”木門被打開，一群男孩涌了進來，整個房間再次被紅頭發占領。
喬治將肩膀上的凱瑟琳放到桌上，“蓮娜女士已經知道我們今晚住在對角巷了，赫敏，這是你的信——”他將一張支票紙遞給赫敏。
'……親愛的赫敏，這還是我和你媽媽第一次見到貓頭鷹來送信！真是不可思議！我們很高興你交到了朋友，但你得找個電話亭給我們打電話，我們想要確定你的安全！今天的霧太大，電影活動不得不提前結束，剛好在'公主和喬最后握手重新認識'的時候，大霧完全遮住了銀幕畫面……'
'……我和你媽媽一致認為，這將是一個新的故事，在大霧的幫助下說不定他們能有個童話故事的結局……'
'……我身邊沒有信紙，只能寫在這張支票上，我已經簽好了支票，你可以自己填寫金額，當然，銀行會核查你的身份，不過不用緊張，我已經電話通知過他們了……'
'……P.s.赫敏寶貝，你有沒有看到我的手表？我今天戴手表出門了嗎？真是奇怪……'
赫敏抬頭看了一眼在桌上蹦蹦跳跳的凱瑟琳，“安娜，我爸爸說他的手表——”
“噢凱瑟琳！”安娜恨鐵不成鋼地看著貓頭鷹，從它的羽毛里找出一塊手表還給赫敏，“對不起！”
“沒事！但是這塊手表……”
“是我的，”喬治將手表接過，“它太厲害了！我完全沒發現！”
“請不要夸獎它，”安娜將凱瑟琳翻了個底朝天，找出了兩塊手表，還有一個小戒指，“它會變本加厲的！”
“這枚戒指是從哪里來的？”羅恩拿起桌上的戒指，“蓮娜女士的嗎？”他試著將戒指戴在自己的大拇指上。
“唔！”羅恩開始變高，變得毛絨絨，還長出了像熊一樣的耳朵。
雙胞胎對視一眼，“杜杜的玩具熊戒指！”安娜也想起這個戒指是個什么東西了，看起來小偷貓頭鷹在對角巷的生活也不怎么安分。
哈利和赫敏驚呆了，“羅恩——你還好嗎？”
這果然是地獄吧，躺在床上的瑞秋微笑著將被子蓋過頭頂，試圖逃避現實。
幾分鐘后，除了瑞秋，所有人都體驗了一把變成熊的快樂，“你真的不想試試嗎？”安娜試圖邀請她。