“哦哦，原來是這樣。”
沈言隨后問道，順便轉移一下話題，不想讓對方繼續在自己說的口音上糾結，“里奈小姐是第一次來華夏”
“是的，華夏太美了，尤其是華夏的美食，實在是太好吃，我非常喜歡這里。”里奈點頭，說到美食的時候，眼神里都在冒著光，整個人都來了精神。
“華夏美食文化傳承了幾千年的時間，每個地方都有自己的特色美食，這次里奈小姐來華夏，確實可以好好嘗一嘗。”一看這妹子贊揚華夏，沈言就覺得她是自己人。
這個確實沒錯，華夏每個地方的飲食習慣都不一樣，這樣造就了當地的口味不一樣。
如八大菜系，都有著自己的特色。
魯菜講究原料質地優良，以鹽提鮮，以湯壯鮮，調味講求咸鮮純正，突出本味。
川菜調味多變，菜式多樣，口味清鮮醇濃并重，以善用麻辣調味。
閩菜以香、味見長，其清鮮、和醇、葷香、不膩的風格。
就算是一樣的東西，都能有各種各樣的做法。
拋開這些菜系不談，就拿一個簡單的豆腐腦來說，南北方的吃法就不一樣，有的人喜歡吃甜的，有的人喜歡吃咸的，還會再加點兒香菜醬油醋。
等等，是不是話題聊歪了
聊著聊著，怎么聊吃的上去了。
他們現在不應該是聊與后面要配音的動漫嗎
不過沈言看到小遲里奈的表情就可以確定，這是一個正宗的小吃貨。
只要一提到吃的，那一雙眼睛都能冒著光。
“哇，真的好喜歡華夏這里，如果可以的話，真的想長久的居住在這里。”小遲里奈向往地說道。
“里奈小姐喜歡什么樣的口味我倒是可以推薦幾家口味不錯的餐館。”
“真的嗎”小遲里奈聽到了沈言的話后，語氣中充滿了驚喜。
“當然。”果然是個吃貨啊。
“我喜歡”
沈言和小遲里奈聊了有一會兒的時間，其中的話題，百分之八十都是聊在吃的上。
而且沈言全程都是用島國語跟小遲里奈交流。
蘇云敬在一旁聽著沈言和小遲里奈交談的話后，也是頗為驚訝。原本他只是以為沈言會一些日語而已，就是跟村上的中文差不多的程度，但沒想到人家不僅僅只是會啊，而是精通這門語言。
如果不是知道他是華夏人，還真以為他是島國人呢。
至于翻譯小姐姐，更是有點淚奔的感覺。
因為她發現似乎沈言的島國語說得比她還要更標準、更好。
心都感覺都要扎透了，好想哭啊。要知道她從高中就去了島國讀書，后面大學本科讀了四年，外加研究生三年可是還比不過這個男生。
她一個專業的翻譯，輸給了人家一個聲優，也就是配音演員。
她的心里就更低落了。
一個上午的時間，基本上都在做配音前的準備。
等到了下午，才開始正式配音。
兩邊都是第一次合作。
直到進入錄音室之后，開始了配音錄制之后，沈言才終于明白，兩國的配音演員差別在哪。
島國的聲優要比國內的配音演員，在表現方式上更加夸張，以至于有時候看起來會很中二，但偏偏又不會有任何突兀，反而看起來，聽起來很自然，會產生一種這動漫本來就應該這樣來配音的錯覺。
而國內的動漫配音，則會相對來說更內斂一些。或許是經受的文化熏陶上的差別，國內更講究的是中庸。
當然，最關鍵的還是國內的動漫發展較慢，目前總得來說還在起步階段，優秀的國漫配音演員并不多，還需要走一段很長的路。