陳招娣過來輕聲問宋蓁蓁喝點什么。
“手磨咖啡吧。”
“稍等…….你們先聊。”陳招娣說完轉身離去。
看著女孩離去的背影，宋蓁蓁輕輕嘆了口氣，轉過頭看著夏紅軍：“我現在才明白，你為什么喜歡陳招娣。”
“嗯？”
“大方，溫柔，勤快，自己喜歡的人的事情，比自己的事情都重要，這樣的女生哪個男生不喜歡？”
這？
夏紅軍準備解釋兩句，宋蓁蓁話鋒一轉；“好了不說這個，你什么時候能寫完？我好拜讀。”
“這個不好說，還需要你的幫忙。”夏紅軍笑道。
“行，沒問題。”
宋蓁蓁回答的很痛快。
沒過多久，陳招娣端來一杯熱氣騰騰的咖啡輕輕放在宋蓁蓁面前。
宋蓁蓁說了聲謝謝慢慢喝起來。
“要不去唱一首？”夏紅軍建議道。
“嗯……”宋蓁蓁很大方站起來，去過桌子上的吉他，輕輕彈唱起來。
Somesayloveitisariverthatdrownsthetenderreed
有人說，愛是條河容易將柔弱的蘆葦淹沒
Somesayloveitisarazorthatleavesyoursoultobleed
有人說，愛是把剃刀會任由你的靈魂流血
Somesayloveitisahungerandendlessachingneed
有人說，愛是種饑渴一種無盡的帶痛的需求
Isayloveitisaflowerandyouitsonlyseed
我說，愛是一朵花。而你，是唯一的花種
…..
…..
美國歌手BetteMidler演唱的《TheRose》!
夏紅軍來到這時代之前聽過這首歌，非常經典，港臺歌星林憶蓮與齊豫、黃鶯鶯，小天后蔡依林都翻唱過這首歌。
宋蓁蓁唱完歌，又喝完杯子里有點涼的咖啡，就很快離開，等她走后威爾斯和崔東風一前一后湊過來，低聲問道。
“喂，老夏，那個女孩到底和你什么關系？”
“什么關系？女朋友關系唄……..”威爾斯操著略帶美國口音的普通話：“只是，夏，你膽子真大，竟然當著陳招娣的和另一個女孩約會，難道……我明白了，你是準備仿效娥皇女英？”
“滾！”
雖然是學校的老師，夏紅軍對他也不客氣，這家伙研究中國文化，放著那些優秀的東西不研究，偏偏對歷代后妃制度非常感興趣，真不知道是怎么想的。
不過奇怪的是，這家伙到現在還是單身狗。
夏紅軍擔心這兩家伙繼續胡說八道，只好把那本《翻譯三原則》拿出來。
“宋蓁蓁是給我送書的，我準備翻譯《詩經》里的詩歌。”于是夏紅軍就把去美國哥大交流講座中國詩歌簡單說了一遍，說燕大的許淵沖教授讓他翻譯《詩經》
“夏，你何必舍近求遠？我雖然是研究明清小說、情色文學的，但是我對中國古代詩歌也很感興趣，很是精通。”威爾斯說道。
哎呦……
怎么和崔東風呆時間久了，也學會他的吹牛了？
竟然還敢說精通中國古代詩歌？
我一個人中國都不敢說這話。
夏紅軍一臉蔑視。
威爾斯似乎被夏紅軍的表情激怒：“夏，你現在隨便說一句中國古詩，我馬上給你翻譯成英語！馬上！”
切！
古詩？
就一句普通的話讓看看卡我們中華文字的博大精深！
“不用古詩，我說一句話你翻譯成英語。”夏紅軍笑道。
“ok!”
“喜歡上一個人。”