“哨子哥，你真的打敗了一千個阿拉帕霍人？”小畜生仍不敢相信，幾個月不見，他所熟悉的哨子哥竟然變得恐怖如斯。
“現在要叫酋長。”厚肩糾正道。
“哦……酋，酋長。”小畜生覺得很不適應。
“沒必要。”馬哨對此不以為意，擺了擺手，“除了在正式場合，你們像以前那樣稱呼我就行。”
小畜生露出笑容，賤兮兮地又叫了一聲：“哨子哥。”
“……”馬哨看著他的表情，突然有點后悔了。
厚肩繼續剛才的話題：“這還有疑問嗎，不信你看酋長頭上——咦，酋長你頭上怎么還是九根鷹羽？”
“九根就九根吧，編個戰冠也挺麻煩。”馬哨本來還挺喜歡鷹羽戰冠，但自從活捉烏鴉之后就再也沒興趣了——這玩意在戰場上不是吸引火力嗎。
戰冠平時戴著也麻煩，他索性就繼續戴著這九根羽毛，意思意思得了。
眾人一邊吃著烤肉，一邊閑聊著，忽然紅女向這邊走來。
“酋長。”紅女微笑道，似乎有事要說。
“怎么了？”馬哨詢問道。
“酋長你今年已經十四歲了吧。”
“嗯。”馬哨點了下頭，他其實還差幾個月滿十四周歲。
紅女緩緩說道：“十四歲也差不多是結婚的年齡了……”
小畜生這時忽然眼前一亮，插嘴到：“老姨，你想把我妹妹嫁給哨子哥嗎？太好了，她終于不能出來煩人了！”
紅女沉默了兩秒鐘。
馬哨則當即拒絕道：“十四歲太早了。不僅是我，以后族內所有人都必須年滿十八歲才能結婚。”
……
第二天。
“馬……嗯，酋長。”老酋長直接以酋長稱呼馬哨，然后道，“有一件事我得告訴你，是關于科曼奇人的。”
“科曼奇人？”
“就是南邊的那個雙狼氏族。”老酋長提示道，“在你們出征期間，我們和雙狼氏族發生了一些復雜的爭議。”
“具體來說就是，雙狼氏族把我們的土地賣給了白人。”
馬哨聽得一頭霧水。
科曼奇人，把阿帕奇人的土地，賣給了白人？
什么鬼？
“你知道，雖然長期以來，我們和雙狼氏族還算相安無事，沒有什么沖突。但我們算是后來者，雙狼氏族是在這附近定居最久的氏族，所以他們宣稱這里的土地都是他們的。”
“最近他們又比較拮據，結果就向白人出售了大量土地，包括我們所在的大片區域。”
“早知道我當初應該聽你的建議，給雙狼氏族提供一些幫助，唉……”