“請用吧。”
溫特斯沒有想到事情會是這種發展，他只是隨口要點吃的，最后卻讓小女主人親自下了廚。
他帶著歉意地對安娜說：“您把我一個人留在這里就行了，真不好意思耽誤了您這么久時間，納瓦雷夫人可能都等著急了。”
少女卻沒有離開，而是提著裙子輕輕坐在了石凳上，微笑著對溫特斯說：“是我要感謝你，蒙塔涅先生，給我一個借口從無聊的晚會上逃出來。我一點都不想參加這種晚會。”
“怎么，晚會不好嗎？”
“晚會有什么好呢？晚會的娛樂活動不就是聽最有權勢的男人吹牛嗎？”
“說得好！納瓦雷小姐，說得好！”這句詼諧的總結讓溫特斯笑著鼓掌稱贊，不會有人比軍人對這句話更感同身受了。
安娜也不再維持淑女式的微笑，咯咯地笑了起來。這一刻，溫特斯才真正覺得面前的納瓦雷小姐變成了一個有血有肉的活人，而不再是一個木偶。
“請用吧，蒙塔涅先生。”安娜示意溫特斯坐下。
溫特斯品嘗了安娜的成果，熏肉、奶酪、酸黃瓜和面包是一個奇妙的組合：“雖然面包烤得有點干了，但真的真的很美味。”
“小時候我外祖父經常這樣做給我吃，新鮮面包水分多會更好吃一點。”
溫特斯是真的餓壞了，稱贊一名廚師手藝的最好方式就是吃，溫特斯努力表達著對于安娜廚藝的贊美。
忙著狼吞虎咽的時候，溫特斯的余光卻發現安娜一直在盯著自己。
溫特斯停了下來，用眼神詢問安娜：怎么啦？
“我其實也從下午開始就什么也沒吃呢。”安娜幽幽地說。
“那這些吃的，你我一人一半？”
“但我不能吃。”
“為什么？”
“只有已婚女士才有權在男士面前自由地吃東西、打嗝和放屁。”
“哈哈哈，為什么這么說？”溫特斯發現這位納瓦雷小姐著實是位妙人，不僅看待世界的角度極為清奇，而且口齒伶俐，妙語連珠。
“蒙塔涅先生，你有姐妹嗎？”
“我只有一個妹妹。”
“那你難道沒聽過你媽媽和你的妹妹說‘凡是在嘴饞的姑娘都找不到男人’嗎？”
溫特斯仔細回憶了一下：“我還真沒聽過我妹妹的媽媽這樣說過。”
“如果你也是一名女士，你的媽媽就會告訴你‘男人們想要的是胃口小得像麻雀一般的小姑娘，最好什么見識也沒有，只會說你可真了不起。要是男人發現你比他們有見識，那他們就不會娶你了’。”卸下了偽裝的安娜不再刻意保持笑容，神情有些沮喪。
“所以女士們就要裝傻？”溫特斯別說結婚，連年輕女士的手都沒牽過，他還從沒考慮過這個問題。
“是的。”
“裝傻也不能裝一輩子吧？”
“結了婚男人們后悔也晚了。”
“哈哈哈。”