安德烈的意識逐漸模糊，他哭著哀求：“別讓他們鋸我胳膊……溫特斯……別讓他們……”
安德烈的聲音越來越虛弱，很快他再次陷入昏迷，剛才的亢奮只是回光返照。
溫特斯的心口就像刀絞一樣痛，他幾乎連站也站不穩，行尸走肉一般聽著軍醫說話。
首席軍醫告訴溫特斯：“切利尼少尉的創口沒法縫合，必須盡快截肢。否則切利尼少尉會有生命危險。”
首席軍醫還告訴溫特斯：“鉛彈碎片取不出來，杰士卡中校的右眼也需要摘除。”
溫特斯來到杰士卡中校的病床旁，無盡的悲痛和無力感壓得他喘不過氣來。
“是你嗎？”杰士卡中校伸出手，朝一片黑暗中摸索著：“蒙塔涅少尉？”
溫特斯緊緊抓住杰士卡中校的手，淚水奪眶而出：“中校，是我。”
“別哭，溫特斯。”平日總是板著臉的杰士卡中校，現在卻徹底放松下來。
他的神色祥和平靜，仿佛一點也不為自己感到悲傷：“瓦罐不離井上破，將軍難免陣前亡。這不是常有的事情嗎？”
帳篷里很安靜，只能聽到輕輕的啜泣聲。
“你身上有酒嗎？”杰士卡中校輕聲問。
溫特斯沒有飲酒的習慣，但他不忍心開口說“沒有”。他突然想起阿爾帕德給的酒壺，那酒壺他一直帶在身上。
溫特斯立刻翻出酒壺，放在杰士卡中校手上。
“哦，是這個酒壺。”杰士卡中校感受著酒壺的形狀，擰開壺蓋，抿下一小口。
隨后，他摸索著從懷中取出一個斜紋棉布袋：“我送你一件禮物，溫特斯。”
“不，我不能要。”此時此刻，溫特斯沒法接受中校的饋贈。
“你先打開看看。”杰士卡中校似乎在笑。
斜紋棉布袋里面是油布包，油布包里面是地圖，很多很多份地圖。從大荒原到帕拉圖，都是杰士卡中校親手繪制的。
“這東西我用不著啦，以后歸你。圖上作業的本事別扔下，會有大用處的。”杰士卡中校平靜地躺在軍榻上，仿佛了卻一樁心事：“走吧，讓我休息一會。”
……
卡曼是在醫療所的無人角落找到溫特斯：“切利尼少尉要截肢？”
擦干眼淚之后，溫特斯才轉過身：“是的。”
“帶我去看他。”
軍官和士兵的醫療所不在一處，卡曼之前在士兵醫療所，而杰士卡中校和安德烈都在軍官醫療所。
溫特斯帶著卡曼闖進手術帳篷，安德烈已經被抬上手術臺，正要開刀。
卡曼不顧其他人驚異的目光，徑直走到安德烈身旁檢查傷口
“蒙塔涅少尉，你要干什么？”首席軍醫不滿地質問。
首席軍醫沒有軍銜，地位與校官等同，遠比百夫長尊貴
溫特斯一言不發站在首席軍醫面前，他也不知道卡曼要干什么。
“別讓他們鋸掉我的胳膊”，安德烈的絕望哀求在他耳畔回響。
如果真的要給安德烈截肢，溫特斯寧愿是卡曼主刀。
“出去！我要做手術了！”
溫特斯紋絲不動。
“你想害死切利尼少尉嗎？”首席軍醫厲聲喝斥。
卡曼突然開口：“抬到我那里去！”
溫特斯一點頭，又闖進來四名兇神惡煞的戰士，抬起手術臺就往軍帳外走。
無人膽敢阻攔。
安德烈被抬回卡曼的手術帳篷，他的生命體征已經越來越微弱。
意識模糊的安德烈仍在喃喃哀求：“別鋸……別鋸我的胳膊……”
卡曼放下帳簾，把窗戶遮得嚴嚴實實，趕走所有人——包括他的醫助。
除了他和安德烈之外，帳篷里只留溫特斯一個人作為助手。
“更多的燈！”卡曼說
溫特斯發動燃火術，把帳篷里所有的油燈統統點燃。