“福瓦利科夫同志！”舒爾卡把小偷叫到了跟前。
“連長同志！”小偷受了點傷，頭皮被擦破了一塊，手臂也綁上了繃帶。
“還能繼續戰斗嗎？”舒爾卡問。
“當然，連長同志！”
舒爾卡沒有多說什么，他抽出軍刺在地面上一邊畫一邊說著：“這是主干道，敵人高射炮在七百米外。這里有條小巷，就是這條……”
說著舒爾卡朝十幾米外的一條巷子揚了揚頭，然后指著地圖接著說道：“沿著巷子深入七百米，然后橫穿，能到達敵人高射炮的位置嗎？”
“當然能，連長同志！”小偷回答：“但那很可能是房子！”
“房子不是問題！”舒爾卡說。
然后小偷很快就明白了，他們有坦克，而且是動力強勁的柴油機……
從動力方面來說，T34甚至都遠超德軍引以為傲的“虎式”坦克。
雖然T34只有500馬力，不如改良升級后的“虎式”700馬力發動機。（“虎式”邁巴赫HL230P45發動機）
但“虎式”發動機的功率是依靠高轉速實現的，而T34柴油發動機則是低轉速高扭矩達到500匹功率。（注：功率=扭矩*轉速）
所以，T34具有高達2653牛.米的強大扭矩，而虎式發動機則只有2228牛.米。
也就是說，一般情況的房屋甚至墻面對T34來說都不是什么問題，它能輕松的將其撞出一個大洞然后通過。
“可是，連長同志！”小偷說：“你似乎更應該把這些跟坦克兵說！”
“坦克兵需要你的指引！”
小偷這時才真正明白舒爾卡的意思。
“中尉同志！”舒爾卡朝坦克上的卡拉什尼科夫大喊：“我的部下做你的跟隨兵，他會用電話引導你前進，有問題嗎？”
卡拉什尼科夫疑惑的望了望站在舒爾卡身邊的小偷，遲疑了下，然后就回答道：“不，當然沒有問題。不過，你確定不會有什么問題嗎？”
“當然！”舒爾卡說。
雖然嘴里這么說，但其實舒爾卡一點把握都沒有……沒人可以在戰場上做出保證。
“好吧，我相信你！”卡拉什尼科夫回答著，然后就躲進了坦克并蓋上了艙蓋。
小偷跑到坦克后裝甲，靈活的爬了上去然后把一名跟隨后趕了下來。
“后退！”小偷拿著電話指揮著坦克：“后退、繼續后退……停，在你右側有個巷子，開進去！”
“什么？”在坦克里駕駛坦克的卡拉什尼科夫聞言不由一愣：“你瘋了，我們在里面甚至都轉不過身！”
“這就是連長同志的意思，中尉同志！”小偷回答：“我們不需要轉身，也不需要后退！”
“該死的！”卡拉什尼科夫咒罵了一聲，他已經開始懷疑自己相信舒爾卡是否是正確的了。