不僅僅是李維聽懵了，娜塔瑞也聽得如癡如醉。
一番勸說下來，李維最后還是沒有放兩人離開。
“噢不！李維，生命的意義不在于你做了什么，而在于你面對人性選擇時的判斷，沒有一個答案是完美的，但你如果不做選擇，你的靈魂……”
杰克額頭上全是汗水，嘴唇卻十分干燥，為了營救娜塔瑞的家人，他幾乎把自己的老底都掏空了才說出這些就連他自己都感覺震驚的話。
他也確實見到了李維出現了動搖的表情，覺得自己即將成功說服對方了。
可就在他即將說完這一句幾句蠱惑性的話語時，杰克卻眼前一黑，軟倒在了娜塔瑞身上。
再次睜眼時，眼前已經不再是昏暗的山洞，而是金屬棺材般的連接艙。
“Nooooooo！！！”
當杰克意識到自己身處何方后，發出了驚恐的大喊，聲音中充滿不甘與絕望。
就差一點就要成功說服李維，他們很快就能回到家園樹，不管是勸說納威人搬家也好，還是一同抵御人類的襲擊也好，杰克都不想回到這一副殘疾的身體上！
他再次閉上眼睛，心里默念著：快回去，快回去！
可連接艙已經停止運轉，在杰克的念叨中，艙門還被打開了，刺眼的燈光下，是幾名戴著面具的士兵……
……
“杰克！杰克！醒一醒杰克！”
山洞內，娜塔瑞見到杰克突然失去意識，被嚇得手足無措，扶住倒在身上的杰克后，試圖喚醒杰克。
一旁的李維見狀，感覺有些可惜，杰克這課后面還講得挺好的，他確實有了一點點感觸。
至少杰克的最后一句話真說得還挺引人深思，乍一聽還有那么幾分道理。
可他還是有一點耿耿于懷，甚至是想不明白，杰克為什么會成為人奸？
地球那么豐富的精神娛樂都沒能填飽他的大腦，形成習慣了還能那么快改掉？
娜塔瑞還在驚慌失措地呼喚著杰克，聲音有些大。
對部落的擔憂加上身邊支柱的倒下，令她驚慌失措，甚至完全不知道了下一步該做什么。
然后她看到了老神在在的李維，當即靠近了過去，哭喊道：“讓我們離開吧！求你了！如果我們不回去，部落就要被摧毀，我們的家園就要被摧毀！求求你！”
娜塔瑞的哭聲極具感染力，女人聽了會流淚，男人聽了會沉默。
李維聽了也直搖頭，“我問你！”
“……”娜塔瑞停下哭泣。
“你回去以后能做什么？”
“……”
顯然，娜塔瑞回答不出來。