啪哩……
清脆的聲響拖著短促的尾音，好似某種禁錮被打破，凝重的氣氛瞬間流散。晶瑩的玻璃碎片紛揚落下，發梢隨風而動。有人弓下腰，有人蹲下來，唯一沒動的人，眼神中居然流露出一種如釋重負的情緒。
幾滴鮮血，沿著他那英氣十足的臉頰緩緩滑落。
下一秒，一顆高速飛行的子彈穿過再無阻攔的舷窗透入吊艙，它的動能較飛出槍口時衰弱了不少，仍可以對人體構成殺傷，而它像是敬畏勇者，竟然從那名站著的軍官身旁飛過，然后打在了鋼制艙體上——只聽得啪當一聲，旋即有人吃痛地叫了起來。
這時，始終保持站姿的軍官不緊不慢地走到已經沒有了玻璃的舷窗前，靜靜望著前方的茫茫山林。視線無法穿透樹木的枝葉，亦無法找出射擊者的位置，可他仿佛感應到了一些東西，眼神竟然有些迷離。之后直到吊艙上升到戰艦側舷的升降臺，子彈未再襲來，這名軍官全然不顧臉頰的傷口，也沒有前往艦橋或是其他地方，他讓升降臺的值守艦員給他接通電話，然后對著電話交待了一通。
當他放下電話，艦艏和舷側的主炮開始轉動，炮口齊刷刷的指向了軍官直視的那片山林。
片刻過后，艦上的主炮開始轟鳴，威力巨大的炮彈呼嘯著砸向地面。那座山丘從山頂到山腰，偌大一片區域旋即籠罩在一場猛烈而又持續的風暴當中。
在諾曼戰艦的舷側升降臺，領口佩戴金質徽章的軍官摘下軍帽，低著頭，從口袋里掏出手帕，慢慢擦拭自己臉上泥水、汗水混雜的污漬，以及那道依然在淌血的傷口。當手帕碰觸傷口，他既不皺眉也不咬牙，仿佛毫無痛覺，低垂的目光里似乎藏著極其復雜的情緒。
那片山林之中，魏斯沒有在紛飛的彈片中無畏無懼地奔跑，而是抱著步槍，蜷縮在一條大約兩尺深的溝壑里，一棵被炮彈炸倒的樅樹橫在上面，形成了一個天然的炮擊隱蔽所，但它并不絕對安全。諾曼巡洋艦主炮發射的高爆彈，能夠徹底夷平落點周圍二十尺以內的地面，爆炸沖擊能夠對兩百尺以內的生物構成致命殺傷，彈片的覆蓋半徑則可以達到四五百尺……值得慶幸的是，敵人是對這座山丘的一大片區域展開無差別轟擊，炮彈并沒有集中在某個地方，而且一艘巡洋艦的艦炮口徑和數量，跟主力艦相比還是差了很遠，何況它先前已經消耗了不少彈藥，不可能在這里無所顧忌地展開炮擊。所有這些因素交織起來，為這個差點干掉敵方指揮官的狙擊手留下了一線生機。
明知自己的胞兄很可能在那吊艙里，魏斯依然親手進行了狙擊，且不管成效如何，至少踐行了他回到洛林所做出的承諾。吊艙剛回到戰艦，敵人就展開報復性的炮擊，這似乎是個積極的信號。在之前的觀察種，他也看到吊艙上有人受了傷，盡管傷勢不重，繼續留在戰場上是不太可能了。