宋青山臉上帶著怒意,他說道:“老三,要不是沖著你和爾導的面子,真的,我就直接違約,不拍了。”
違約一部電影,這點錢對已經成為圈內一線演員的宋青山來說,還是賠得起的。
“這么大怨氣?”劉子夏眨眨眼,說道:“是不是拍攝的時候發生了什么事?”
“哎!”
宋青山嘆了口氣,說道:“你也知道,這部電視劇是要在咱們國內上映的,所以演員說的都是華夏語。
可是那個1號反派,還有反派手下的那個角色,在說臺詞的時候,竟然說的都是鷹語。”
劉子夏眉毛調了一下,道:“這個后期配音就行了,反正咱們華夏的影迷們都是奔著你去的,沒誰會刻意去對他們的口型。”
“關鍵不只是說鷹語啊!”
宋青山搖搖頭,繼續說道:“在拍攝的時候,那兩個家伙的助理,會在一旁告訴他們每一句臺詞都有多少個字。
然后,她們就會用鷹語念1234……這些數字來代替臺詞,你說奇葩不奇葩?”
用鷹語念數字?這不就是數字先生嗎?
沒想到這一幕沒發生在華夏娛樂圈,竟然發生在霓虹娛樂圈了!
劉子夏甚至已經腦補出了,一個難霓虹人滿臉深情地念著123……對面的女演員說的卻是:“我愛你!”
很搞笑啊!
憋著笑,劉子夏問道:“你沒大嘴巴子抽他們啊!”
以他對宋青山的了解,對方要是敢這么干的話,絕對耳刮子就扇過去了,管你是不是國際友人!
“干了!”
宋青山抓了抓頭發,很耿直地說道:“不過這家伙報警了,還是爾導幫我解決了這件事,藥不然霓虹警方就把我給抓起來了。”
劉子夏一時間無語了,這家伙也太沖動了吧?
“不是吧,老大,你還真干了?”
劉子夏道:“那個演員是誰啊,沒有演員的職業道德也就算了,還這么玩不起?”
“叫什么小田七讓的,聽說出演了不少經典電影,還曾經獲得過奧斯卡金像獎的提名。”
宋青山很快說道:“你還記得之前跟你比過音樂的米津玄帥吧?小田七讓在霓虹電影圈子的地位,就和米津玄帥在霓虹音樂圈子的地位一樣!”
“感情是個撲街啊!”劉子夏點點頭,說道:“那怪不得他要報警解決了。”
神踏馬地撲街!
宋青山翻了個白眼,說道:“你行了啊,什么就撲街啊?你瞧瞧你這個得瑟的樣子,怪不得胖子說你飄了!”
“哈哈哈,開個玩笑。”劉子夏哈哈笑了一聲,道:“數字先生,這幫霓虹人還真會玩。”
“其實不只是霓虹人。”
宋青山正色道:“現在咱們華夏也有相當一部分人,開始走數字臺詞或者字母臺詞的路數。
他們多是一些快速火起來的所謂小鮮肉,還有一些從短視頻轉影視的網紅,一個個學這個快著呢!”
“哦,咱們華夏也有?”劉子夏說道:“我怎么沒聽說呢?”
“你這兩年關注的內容都太高端了,當然不會在意這方面的事情?”
宋青山吐槽道:“我覺得你應該多關心關心咱們工作室的這幫藝人,我們什么奇葩事情沒遇到過?”
“是這樣嗎?”劉子夏摸了摸下巴,道:“我有這么不接地氣兒嗎?”