但忽然之間，毫無預兆的，這名軍官踉蹌著走了幾步就一頭栽倒在地。幾乎所有的人都看著中尉倒下了，在奧古斯都的位置，他正好能看到其頭盔上的那個彈孔。
“狙擊手！”中尉徘里的一名士官大喊一聲，這引起了一連串的連鎖反應，由于不清楚狙擊手到底在哪里，陸戰隊員們朝著周圍的商店與高樓掃射。在打碎了這片區域僅剩的幾十塊玻璃以后，槍聲才就此止息。
“瑞克，能不能干掉他？”奧古斯都在通訊頻道里問。
“可以，但必須確定敵方狙擊手的位置。”瑞克回答說：“看到廣場上的那些高樓了嗎？他可能就在其中任何一棟樓的任何一層里，槍口對準了這個街道的入口。他現在可能早已經離開了那里，或者還在靜靜地等待下一個值得他開槍的目標出現。”
“剛剛那一槍也許只是最后一槍，他只需要讓我們知道有一個殺手正在緊盯著我們的腦袋就行了。”
在奧古斯都與瑞克交談的時候，中尉手下的班長們正在自己排里的頻道里激烈地討論著，但他們爭論的更多的還是在中尉死后要由誰來指揮這個排。
“只能卯足勁沖過去了。”哈納克說。
“如果不解決掉那個狙擊手，在我們沖出這條街以前，他能開多少槍，我們就會死多少人。”雷諾說。
“繞到其他街怎么樣？”贊德爾說：“或者我們等其他街的部隊先出去。”
“但如果那個雜種已經盯上我們呢？只要他還在待在那里，誰知道他的下一槍會不會在幾百個人里擊中我們的人。”沃德說。
“瑞克，該怎么確定敵方狙擊手的位置。”奧古斯都問。
“我需要他再次開槍。”瑞克這時已經爬上了的商業街出口處的一棟百貨大樓的最頂層，在頂層的一扇窗戶口架好狙擊步槍，對準中心廣場，準心以每秒半英寸的距離從左到右地緩緩移動。
瑞克的狙擊手步槍專為身著動力甲的戰士而設計，為狙殺而生。水手長FN-92的扳機設計為兩步扣擊模式，第一步扣下以后，第二把只需要輕微地觸動就能使得槍膛中的撞針彈起。
聽到瑞克的話以后，奧古斯都沉默了。最理性的思維告訴他，他們不能再在這片商業區里待太久，不然誰知道旁邊會不會突然殺出一支撕裂者部隊或是一架歌利亞。
“萊瑞德。”在那些班長還在爭吵時，奧古斯都忽然轉向之前他遇到的那幾名再社會士兵，現在，他們還剩下三個人。沒有任何的猶豫和遲疑，奧古斯都選擇當下他認為最能有效解決問題的辦法，他要讓這些再社會化士兵去吸引敵方狙擊手開槍射擊。
本杰明的死和奧莫的重傷正讓奧古斯都變得冷酷。
萊瑞德立即走到奧古斯都的身邊。
“瑞克，你有三次機會。”奧古斯都說。
“一次就夠了。”瑞克說：“你準備怎么做？”
“可以嘗試誘使他開槍，但不能太冒險。”
“從現在開始，瑞克，聚精會神，找到那個狙擊手的位置，在他逃跑之前，干掉他。”奧古斯都說完就切斷了通訊頻道。
“一等兵萊瑞德，過來。”
這時，奧古斯都距離萊瑞德已經很近了，他在這名再社會化士兵的頭盔上找到了一串字體很小的ID編號。輸入這段編號以后，奧古斯都在通過內置電腦查到了以下的訊息：
萊瑞德·蓋恩，殺死了十個成年男人，吃掉了其中的六個，其余的用鹽腌制。