“哦，蒙斯克老板端了一個本地幫派。”斯旺看到菲克離開就眉開眼笑，在諾拉德Ⅱ上初次相識以后，他們很快就因為相近的職業而成為了要好的朋友。斯旺比大多數克哈革命軍都要矮，而菲克更是一名身高不到四英尺的“侏儒”，于是他們兩個人就被稱為奧古斯都·蒙斯克手下的矮人與霍比特人。
至于奧古斯都其他的得力干將也會有自己的稱呼，當然根據他們的人緣有褒有貶，比如雷諾就被成為喬伊·雷酒吧的牛仔和正義先生，而泰凱斯·芬利則是奧古斯都·蒙斯克的惡犬。
不得不說，相當貼切。
“這些人可不值得信任，他們不可能像我們革命軍的戰士一樣遵守軍紀，到時候我們還要額外找人看守他們。”
在很多時候，邊緣殖民地都是落后、貧窮和野蠻代名詞，這里物資匱乏，人也變得像野獸一樣兇狠。
“這里面的很多人其實都不是什么大惡人，用泰凱斯·芬利的話說，抽他們幾鞭子他們就老實得像正在抱窩的老母雞一樣乖乖的了——天吶，這可太壞了。”斯旺搖了搖頭：“蒙斯克老板好像準備開設更多的礦場，需要更多的礦工，而革命軍的戰士還要維護戰艦和訓練。”
“你太善良了，我們不必對罪犯太過仁慈。”菲克笑著說。
“他準備建多少礦場？”
“目前看來——很多很多。”斯旺說：“整個瑪·薩拉都是他的礦區。”
“真偉大。”菲克忍俊不禁，他顯然不認為斯旺說的是真的：“除非雇傭全瑪·薩拉的人，不然我們開采不了那么多。”
“誰知道呢？”斯旺也不太相信：“看起來他只是想找某種珍稀水晶，于是滿星球的探測。”
“好吧，那些混蛋該怎么辦？像對待奴隸一樣對待他們嗎？”菲克不再追問，而是指著幾名面色茫然的本地牛仔。
“在我們的礦區里這些惡棍將過上規律的生活，早睡早起，定時定點營養均衡的一日三餐，等到下工休息之前，他們還要上夜校。”
“上課......那么，教他們什么？識字嗎？”菲克吃驚地問。
“學習藝術與哲學，由泛泰倫黨的政治委員給他們上課，聽說還要講革命精神和革命軍紀律——我看他們這輩子是別想出去了。”