老天爺向來都是很公平的！
何況這里還是東瀛人的主場地！
誰說的不是猛龍不過江？
這里可是東瀛啊東瀛！
人才輩出的地方！
像石志堅那樣的華人---
過了江，也是死！
……
翌日！
京都本地的新聞報紙刊登了神話科技新產品“隨身聽”銷售“滑鐵盧”的消息。
《朝日新聞》：“是非成敗轉頭空！神話科技締造的‘神話’徹底滅亡！”
《京都時報》：“卡拉OK締造輝煌！隨身聽市場遇冷！”
隨著新聞的發酵，整個輿論炸開鍋，一大批本土主義者開始大肆唱衰神話科技！
認為神話這次營銷失敗的原因在于沒能正確正視市場，找準定位！
又把隨身聽這一嶄新事物比喻做“錄音機演變出來的侏儒”，個頭小，先天不足！
如果這些人的批評還算中規中矩，從產品的定位和質量出發，那么有一些人直接對石志堅的批評就涉嫌人身攻擊和歧視了。
石志堅，一個香港來的華人，想要在東瀛科技市場站穩腳跟，他自以為自己是神，靠著卡拉OK發了一波橫財，可是現在卻在隨身聽上栽了跟頭！
這說明了什么？
說明了愚蠢如豬的人是不配翻身的！
他們永遠都是弱者！是失敗者！即使成功一次，也是走了狗屎運！
這些報道幾乎清一色的冷嘲熱諷，言辭之間充滿了語言攻擊，就差點直接指著石志堅鼻子罵：“你是豬！”
……
神話科技辦公室內。
石志堅把手中報紙丟在桌子上，指著那面的新聞道：“我頂你個肺！別的我不知道，這篇報道一定是拿錢了的！”
作為石志堅的貼身翻譯，戴鳳妮眨巴美眸拿起那張報紙看了看，忽然回頭問石志堅：“你看得懂日文？”
“看懂個屁呀！不過上面石志堅三個字，還有豬，那幾個字我卻是認識的！”
果然，戴鳳妮仔細一看，上面“石志堅”是中文字，還有日文“豬”經常翻譯成“豚”。
石志堅以前喜歡打街機游戲《三國志》，對上面的動不動就蹦出來的“豚”，可謂熟悉至極。