隔天早上，自稱飛飛的飛鼠再次推開工會大門。
一進門便看見屋里的柜臺，那里有三名工會的柜臺小姐滿面笑容地接待冒險者。
有身穿全身鎧甲的戰士；攜帶弓箭看來身手矯捷的輕裝鎧甲者；身穿神官裝，配戴類似神之圣印的人物；身穿長袍，手持法杖的魔力系魔法吟唱者。
左邊有一扇大門，右邊則是告示板。
上面貼著幾張昨天沒看到的羊皮紙。
那里有幾個冒險者，正在羊皮紙前面交頭接耳。
對于那副光景和張貼出來的羊皮紙感到十分厭惡的飛鼠走向柜臺。
眾多視線紛紛集中在飛鼠掛在脖子上的銅牌，還可以感覺那些眼神正在他的全身上下不斷打量。
和昨天在旅館時的氣氛一樣。
飛鼠也側目觀察那些冒險者。掛在脖子上的項鏈都是金牌和銀牌，沒有任何銅牌。帶著些許格格不入的感覺，飛鼠走到柜臺前。
好像有一組冒險者剛離開，一名柜臺小姐的前面是空的。走到那里之后問道：
“不好意思，我想要找工作。”
“那么請從張貼在那邊的羊皮紙之中選一張，拿到這里來。”
點頭表示了解的飛鼠有種失去的汗腺再度恢復功能的感覺。
來到張貼羊皮紙的告示板前，飛鼠大致瀏覽一遍，然后用力點頭。
嗯，看不懂文字。
這個世界的法則之一就是說話時有翻譯，但是文字沒有翻譯。
上次來到冒險者工會時都是柜臺小姐幫忙處理，因此以為這次也一樣，真是太天真了。
忍不住想要嘆氣還有在地上翻滾，接著精神回復平靜。
感謝變成這副身體后的變化，飛鼠拼命動腦。
這里的識字率似乎不高，不過要是被人發現不識字就太糗了，或許還會被人瞧不起。
飛鼠持有的文字解讀道具全都交給塞巴斯，在YGGDRASIL的時代對那類魔法不屑一顧，完全沒學。
因為有卷軸，所以都以卷軸代替那種沒什么用的魔法。
明知看不懂這個世界的文字，卻沒有準備因應措施的自己實在太愚蠢了。
不過覆水難收，現在后悔也于事無補。
娜貝拉爾也看不懂文字，這下沒輒了。
雖然腦中浮現負面想法，但是身為納薩力克統治者的自己不可以做出丟臉的行為。
下定決心的飛鼠撕下一張羊皮紙，快步走向柜臺：
“我想要這個工作。”
柜臺小姐看到用力遞到眼前的羊皮紙，露出困惑的神色，然后帶著苦笑開口：
“非常抱歉，這個工作是秘銀牌等級的人才能接……”
“我知道，所以才會拿來。”
飛鼠帶著平靜與確定的語氣，讓柜臺小姐的眼中浮現詫異之色。
“唉，那個……”
“我想接這個工作。”
“咦？啊，可是，就算您如此要求，在規定上……”
“無聊規定。我就是不滿在升級試驗之前，必須不斷重復輕而易舉的窩囊工作。”