“主播，是被那么小，鐫刻五千字是不是眼都要瞎了？”
“話說，主播，你那么牛鼻，你給我們說道說道石碑上寫的都是啥給我們長長見識唄”
“就是就是”
直播間眾人開始起哄。
XX所，眾人翹首以盼；
愛心覺羅·九爺嗤之以鼻：盜墓賊懂個球。
“咳咳，既然你們想知道，那我就和你們說說，這上面寫的：鴻惟我圣祖仁皇帝，統承三圣之模烈，奠萬方......”
話音未落，彈幕上清一色差評。
“差評，什么玩意兒，聽不懂”
“主播，說人話”
“主播，你還是給我們看小蘿莉吧，小蘿莉雖然兇殘點力氣大點可以徒手捏碎石雕動不動就開槍打人，但是她長得nice啊，怎么也比這破石碑好看多了吧”
系統尷尬，就在這時候，小蘿莉前來救場，一把將系統推一邊去，對著鏡頭直接開懟：
“人丑就該多讀書，你這不行，讓我來給你們解釋解釋”
說著扯過攝像頭對準石碑，手指指著第一句，開口解釋道：
“大清泰陵圣德神功碑，別名：乾隆對撲gai-father的訃告，又稱：一條舔狗的獨白”
整篇文章大致意思就是：爸，你掛了，但是錢你沒花了；繼承你遺產的我心中忐忑不安，一定會好好干滴，你安心死著，阿彌陀佛。
“為什么說乾隆爺是舔狗呢？”
直播間有水友提出了疑惑。
曹七七指了指第一句，大眼睛白了一眼鏡頭，仿佛在看攝像頭：
“來，跟我讀，第一句：我爸爸的爸爸很拽，有大帝之姿，在位六十一年，不僅守住了老家還拓展了地盤，將吳三桂、尚可喜、耿精忠、葛爾丹、鄭經幾個反骨仔一口氣統統打成了狗。不僅如此更是起早貪黑兢兢業業996干了一一輩子，是我輩的楷模，孫賊乾隆表示服，心服口服，什么服？國服！舉雙手雙腳為老鐵點贊666”
直播間的眾人：..........
臥槽？這毀三觀的既視感是怎么一肥事？那么多文言文，翻譯過來怎么有一種跑偏了的感覺，不過你還別說，按照這個翻譯，乾隆大帝真的是一條老舔狗了。
系統：..........
老妹兒，你這翻譯很棒棒，乾隆皇帝如果知道了估計都要氣炸了，棺材板都按不住，必須出來得和你說到數到。
就聽小蘿莉手一指下一行：