根據波士頓環球報報道，2002年4月10號晚上，在波士頓某不遠透露店名的夜店，老鷹隊當家球星謝里夫-拉希姆和賈森-特里在夜店因為女人發生口角，進而蔓延到因為球隊地位問題發生爭吵，在球隊訓練的時候再一次發生爭吵，引發球隊沖突，被球隊禁賽一場。
……
皮爾斯看到這新聞的時候憤怒的握緊了拳頭，那個菜鳥！
“喔……真是好運！贏了老鷹，接下來三個對手就好打了，保羅，我們有機會到第二名！”沃克興奮的說道。
“……”皮爾斯瞬間泄氣，看著沃克，你到底是真蠢還是……好吧是真的蠢。
被當成槍手去對付別人的最強對手，這種感覺真是讓人不爽，但皮爾斯也沒辦法，實力不如對手，只能被對手牽著鼻子走。
而且哪怕是球迷知道了，哪怕是凱爾特人球迷，可能不但不會生氣，反而還要感謝老鷹隊。
熟悉老鷹隊球隊內情的人，比如在全明星周末正賽上看到戰術是劉莽布置而兩個同隊隊友哪怕當配角、沒什么出場時間也沒有抱怨的人，都知道這種事是不可能的。
亞特蘭大當地的球迷也不會相信這種新聞，老鷹隊主場比賽有多有趣、多團結當地球迷都是知道的。
但是這不是將來信息發達的年代，這年頭要是一個球隊的教練或者球員開口調侃某個隊內球員，十有**會被當成是雄鹿隊那樣的爭吵，因為這時候沒有太多的渠道可以了解球員，了解一件事情發生的經過，甚至比賽的直播都不多，媒體有時候還會添油加醋。
所以很多地方平時看到的新聞，都是老鷹隊內部不和、劉莽各種爭奪球權、獨狼打法，在亞特蘭大之外的地方，劉莽才會惡名昭著。
像拉希姆和賈森-特里，現在得分差不多，出手權賈森-特里高居老鷹隊第一，場均18.6次出手，拉希姆才16次，劉莽14.2次。
凱爾特人隊主教練吉姆-奧布萊恩都相信了這個事情。
實際上不管奧布萊恩教練相信或者不相信，都沒太大差別，有的主教練是奔著總冠軍去的，有的只是為了抱住帥位而已。
去年剛接手凱爾特人隊的奧布萊恩教練，第一個賽季僅僅拿到24勝，可謂亞歷山大，誰知道今年時來運轉，東部第三穩如泰山，76人說崩就崩了，他的帥位一下子穩了，要是能拿到常規賽東部第二的排名，下一份合同都有著落了。
……
又到了比賽要開始了，皮爾斯運著球在思考，夏天到底有誰可以招攬，奧尼爾？加內特？鄧肯？
這NBA現役實力前三的哥仨都至少04年合同才到期，奧尼爾05年到期，鄧肯07年才到期。
加內特那份導致NBA停擺的合同在03-04賽季最后一年高達2800萬，僅次于喬丹拿到過的薪水，皮爾斯想想都感覺咂舌。
“嘿，保羅……”劉莽適時的又在皮爾斯身旁冒了出來。
“混蛋，走開！”皮爾斯這次反應極快，惱怒的把劉莽推出自己這邊半場。
北岸花園球場的球迷看到這一幕忍不住爆笑，今天凱爾特人球迷那叫一個輕松，對面兩個最強的球員被禁賽，他們這場比賽可以說手拿把攥了，用很輕松的心態在看這場比賽。
切，劉莽回自己的半場練投籃去，聊個天都不行，活該過幾年每年樂透。
球迷們看著劉莽悻悻的去投籃，更是樂得不行，然后看著場邊兩個陰沉著臉的西裝男，更是開心得不要不要的，有機會東部第二了！
拉希姆和賈森-特里在場邊陰沉著臉不說話，讓凱爾特人的球迷更加確信老鷹隊內訌是真的。