“是的，他們彼此間只有仇恨。”胡比布朗費解得很。
“就算是凱爾特人和湖人之間，都未曾有過這種要殺死對方的憎恨。”
尼克斯和凱爾特人的沖突逐步升級的節點，是從ga5開始的，那正是路易與波士頓決裂的一刻。從那時候起，不僅僅是尼克斯的球員和凱爾特人的球員的爭斗，不只是尼克斯和凱爾特人的歷史宿怨，就連路易都和自己的過去劃清了界限，從此，比賽里再無溫度可言。
路易從第五場起就做好了應對一切后果的可能，他確信這比賽強度一旦攀升至沸點，凱爾特人會先于他們崩潰。但是，為什么為什么崩潰還沒發生托馬斯回來了，桑普森穩住了，伯德他就好像虎膽龍威里的布魯斯威利斯，是一個不死的硬漢。
他的背傷絕對惡化了，為什么
這種疑問，讓路易帶著深深的不安，他知道凱爾特人有多強，也知道只要伯德還站在球場上，綠色幽靈便還是綠色幽靈。
威爾遜對伯德的撞擊，只被吹了一個普通犯規。
凱爾特人挑釁似的讓伯德去主罰，兩球全進，但尼克斯在后場莫名其妙的失誤，把球權重新送回到凱爾特人的手里。
伯德成功發出邊線球。
接球人是桑普森。伯德向桑普森的位置跑去。桑普森做出要手遞手傳球掩護的動作，成功迷惑了尼克斯的球員。
“是假動作”路易吼了出來。
太晚了，當局者即便聽到了提醒也做不出反應。桑普森的手遞手傳球是個假象，伯德從他身邊跑過的時候，手上什么都沒有，但尤因和威爾遜的注意力都在伯德的身上。
桑普森則轉過身來，左側三分線外出手。
“唰”
“本杰明威爾遜的技術犯規讓凱爾特人在一個回合內連追5分”
“他絕對應該好好反思自己”
“benj太著急了，”湯姆賈諾維奇擔憂地說，“他滿腦子都想著如何把凱爾特人干掉，如果這件事有那么簡單的話，湖人早就做到了。”
路易望著威爾遜，他性情中最狂熱的部分，火一般的斗志，和強大的自尊心，或許會在這種時候害了他。
當他犯錯的時候，他不會推卸責任。他會承認自己的錯誤，并想辦法去彌補。
這種情況下，他會自我地要球。
斯托克頓把球給他了，威爾遜是尼克斯的側翼核心，擁有單挑的權力。
威爾遜晃過了哈珀，他的意圖太過明顯，凱爾特人的協防來到面前，仍然選擇出手。
局面還可控的時候，路易不愿叫暫停去打亂他，但威爾遜接近崩潰的情緒，似乎是不可控的。
要叫暫停打斷這個節奏嗎
應該要的，任何一個教練都要叫暫停。
但如果他叫了這個暫停，威爾遜就會被迫驚醒過來。這種由他人來點撥的蘇醒，不是真正的蛻變。
他得自己意識到問題，他得明白如何做才是正確的。
路易決定再給他幾分鐘的時間。
可是，嗜血的at卻不想給年輕人醒來的機會。
伯德在短角區和威爾遜卡著位，忽然間，他的右手打向威爾遜的胸口，蘭比爾的掩護幫助他徹底隔開防守人。
油漆區外，伯德接球跳投。
55比54
第三節開場不到三分鐘，凱爾特人反超了比分。