第二天的新聞說明了一切，左立因此無緣進入NBA，不但如此，受傷之后的左立接受了手術，但效果一般，常年不知疲倦的訓練比賽透支了左立的跟腱，術后一年，左立走路依舊跛腳，更不用說跑跳了，而且這種傷病，對任何天賦的人都是致命的，他能讓格蘭特希爾和科比這樣的大神跌落神壇，更不用說左立了。
這幾乎宣判了左立職業生涯的終結。
果不其然，在2016年，左立就此宣布退役，從此了無音訊，只留下無數人的無數唏噓與感嘆。
左立就仿佛一顆絢麗的流星，在綻放出最炙熱光芒的時候，快速隕落。
天賦有窮時，在這一刻，左立深刻體會到了這一點。
而沒有人知道，這顆曾經最亮的流星，此時正在紐約唐人街的這家小店里…
“咳咳咳~！”
被談話勾起的回憶轉瞬填滿大腦，左立又狠狠喝了一口面前的白酒。
是的，退役之后的左立消沉了一陣子，但很快調整了過來，他選擇留在紐約，并用一年時間考取了教練資格證，并在今年成為紐約最最著名的高中史蒂文森高中籃球校隊的助教，這也是當地第一位華人助教，雖然和它的教育水平相比，史蒂文森高中的籃球隊簡直不值一提。
而選擇不回國，而是留在紐約成為助教的原因也很簡單，左立本人就是因為不科學的選拔訓練方式影響了職業生涯，所以他深知國內基層訓練的弊病，他想用自己的方式改變這一切，避免更多的苗子在選拔和基層訓練的時候就被淘汰。
這賽季，史蒂文森高中也終于是揚眉吐氣了一把，一路打進紐約州的半決賽，創造最好成績，于是左立選擇在這樣的一個雪夜來到這家在紐約一年最常來的小店。
只是沒想到，他會被兩個酒客的話勾起當初的那些回憶。
“呼~！”又是一瓶白酒下肚，左立記不清他已經喝了多少了，揉了揉發蒙的腦袋，曾幾何時，他以為自己放下了，但一旦被勾起回憶，他就知道，他依舊是不甘心的。
“明明…明明就在眼前了…”
伴隨著呢喃，左立趴在桌子上，慢慢閉上了雙眼…
鏡頭拉遠，只能聽到老板的呼喊和玻璃瓶碎裂的聲響，正此時，窗外一道青光閃過，隱沒于左立的眉心…
這是一個彌補過去遺憾的機會！