上半場雙方互相攻伐，你來我往，殺的是難解難分。
第三節，奧尼爾統治比賽，卻在節末扭傷腳踝。
科比苦苦守住領先優勢，但麥迪和諾維茨基兩桿大長槍在外線輪番開炮，科比一人之力又如何支撐？
比賽被拖到最后一分鐘，科比有機會殺死比賽，布魯斯·鮑文拿出了年度一防的實力，防住了科比的最后一攻。
國王還剩下8秒鐘，他們落后1分。
暫停之后，麥迪接球突分，外線的諾維茨基，壓哨的一投，終結了整場比賽的懸念。
“德國人為薩克拉門托帶來了一場不朽的勝利！”邁克·布林刺耳的聲音響徹雅科球館。
科比捂著胸口，不是心痛，而是累的。
他跑得氣喘不止，胸口發痛，從他的神情完全可以看出，他已經竭盡全力，但一人之力難以匹敵狀態上佳的麥迪與諾天王。
得知球隊最后惜敗，負傷的奧尼爾發表了一番陰陽怪氣的言論：“只有潮水退去，我們才知道誰在裸泳。”
只有打到最后時刻，我們才知道誰是核心，誰靠得住。
這就是鯊魚想要表達的。
洛杉磯得到媒體對他在關鍵時刻發表這種傷害更衣室氣氛的言論感到不滿，他遭到了炮轟。
第二天，湖人宣布奧尼爾因右腳踝重度扭傷宣布無限期休戰。
理論上，如果湖人能夠打到總決賽，奧尼爾還有復出的可能。
但現在他們只是打半決賽，而且是2比3落后，命懸一線，即便能夠過國王這關，到西部決賽上靠科比一個人又怎么和兵強馬壯和湖人與開拓者交手？
輿論一面倒地看衰湖人。
“LA對西部的統治即將結束。”
除了洛杉磯的媒體，再沒有其他地方的體育媒體對湖人抱有希望。
這對科比來說是很艱難的，但也是莫大的機遇。
一直以來，他都想取代奧尼爾成為湖人的大當家，這個賽季他場均30+5+5的數據，已經是名義上的湖人最佳球員，但還需要實績證明。
這個實績就是在奧尼爾因傷缺席的情況下，帶領球隊繼續前進。
只要能在這種情況下把湖人帶到總決賽，他與奧尼爾的老大之爭便能有個了斷。