周云回到了住處后不久，他就收到了伊藤精杰的電報。
伊藤精杰讓周云在今天晚上去港島歌舞廳去見一個人，那個人的胸前，別著一支別針，別針的形狀是一只弓箭。
伊藤還傳來了接頭暗號。讓周云與對方接上了頭后，便聽對方的指揮。
周云回報很簡單：遵命！
沒有多問，該說的伊藤精杰會說，不說的就是不能說的。
到了晚上，周云帶著三個人去了港島歌舞廳。
進去后，周云便在人群中尋找，沒有看到目標人。
周云便要了一杯紅酒，坐在椅子上看別人跳舞。
其實，就在周云進門的時候，舞廳的一個窗戶內，便有兩雙眼睛在盯著舞廳，周云進門，他們就發現了。因為周云的西裝口袋上別的別針是一支長劍。
那兩雙眼睛看到周云尋找了一遍后，要了一杯紅酒，坐下來欣賞起俊男靚女的舞姿來，便收了回來。
“既然到了，就讓他上來吧。”一個聲音說。
“是！”
一個人從這間屋子出去，來到了舞廳，走到了周云的身邊。
在這個人靠近的時候！周云便注意到了他。主要是看到了他胸前的那根弓箭別針。
那人走到了周云的面前問：“先生為什么不跳舞？不會跳馬刺舞嗎？”
這話在別人的耳上，肯定以為是嘲笑話。但是周云沒有發脾氣，而是回答：“馬刺算什么，我可以在馬背上跳舞。”
說完，周云喝盡了杯中的紅酒，將杯子交給了服務生，起身去了廁所。
沒有人去注意他們，來這地方的人，尋找的是俊男與美女，化了裝后的周云，上不了那些女人的眼的。就憑周云剛才坐在那有十幾分鐘，卻沒有一個女人上前邀約，就說明了，周云的長相讓很多女人望而生畏。
周云到了廁所，剛才嘲笑周云的那人也來到了廁所。
周云說：“你的興趣很怪！跟著上廁所了。”
那人說：“誰跟你了！我也不認識你！知道嗎，我是有包間的人，你是一個大廳玩玩的角色。”
那人一邊說著，一邊將手指伸出，先伸出的是一個二，隨后，又伸出了一個八。
周云不再說什么，洗了手后，便出了廁所。他沒有回去舞廳，而是上了樓，來到了208房的門外，敲響了門。