剛睡醒的鈴木乃希也被發了把刷子，迷迷糊糊就和秋太郎一起刷起了家具的邊邊角角。
福澤家人多平時花銷大，但家里真有什么事了，能干活的人也多，雖然比一般家庭準備過年要晚，但全家上陣可比一般家庭里就靠一個家庭主婦效率高多了，趕在年前一切工作順利就緒。
冬美準備了一大堆禮盒，提前沿街送了一遍，算是完成了街區的年節拜訪，又趕在除夕前給媽媽重新布置了佛龕，點上了香燭，擺上了豐盛的美食——給媽媽看看，大家過得很好，吃的也很好，別在另一個世界擔心——然后率領全家人浩浩蕩蕩去醫院找老爹過年。
說是一起過年，其實也就是集體探望，福澤直隆現在不能吃也不能喝，只能靠輸液活著。北原秀次主動給兩名護工開了五倍假日薪水，讓他們過年期間也能來輪流陪伴照顧福澤直隆，而且留了自己的電話號碼，以便帶走福澤家的咸蛋時萬一出問題可以及時聯系。
說鳥取縣遠是因為它偏僻，但坐特急列車其實也就兩個小時，算上其它的路及路上周轉，頂多半天，萬一有事也來得及跑回來……主要是日本實在太小了，從關中跑去哪里都是半天時間。
冬美向老爹匯報了最近家里的情況，并報告了要全家出動趕去北原家拜謝，猶豫要不要把老爹弄回家過除夕，心里拿不準便問北原秀次，而北原秀次也不太敢——這萬一搬動中出現點意外，或在家里病情突變了，醫生沒有，儀器也沒有，他也不敢拿蘿卜頭的老爹試試快LV10的【醫術】好不好用，真送了命誰都負不起責。
于是冬美她們只能輪流和老爹說了說話便算是一起過完年了，他們又一起打道回府準備完成守歲，和媽媽一起過年。冬美指揮著雪里把電視搬到了公共活動室，然后等著看NHK電視臺的紅白歌會，也就是紅白兩隊歌手歌姬互相PK，性質和中國的春晚類似，屬于在日本過年不看也得聽著的節目。
鈴木乃希自己有家，一百二十多英畝的大宅子，但她怎么也不肯回去，厚著臉皮還在福澤家待著，縮在被爐里等著吃現成的——被爐是原本吃飯的桌子蓋上被子壓上了板，底下再塞上兩個電暖器改裝的，日本關中沒冷到像中國北方那樣需要集中供暖的程度，冬天取暖全靠這玩意了，
她真沒拿自己當外人，縮在那里一動不動顯得很怕冷，只用嘴指揮冬美調整電視角度，理由是她頸椎不好，不能長時間歪頭，但也不想電視里的光太刺眼，影響她吃飯，非要冬美把電視擺到她正前方55度的地方。
冬美根本不管她死活——看你家里沒人才留你在這過年，真當你成活祖宗了？冬美毫不客氣，拿電視正對著鈴木乃希，存心要照死她，而鈴木乃希抱怨了幾句后像只病貓一樣縮在被爐里，舒舒服服看了起來——矮冬瓜整天不服，其實就是個傻子嘛！
日本過年要吃“年越蕎麥面”的，性質和中國過年必須吃餃子一樣，沒這玩意不算過年，比如就像中國語文課本中那篇《一碗清湯蕎麥面》中所記的那樣，“每年年底這一天，北海道當地的百姓都要到面館吃上一碗蕎麥面，才算是過了節”。
雖然地方不對，時代也不一樣，那時的窮人在家里磨不了蕎麥粉，但換到現代日本關中性質依舊沒變，還是得吃蕎麥面。
北原秀次主廚，完全尊重了福澤家的習俗，一人一碗細細的越年蕎麥面，取個好彩頭，保佑全家人都福澤連綿，健康長壽，而且還按雪里的要求煮了“雜煮”，因為以前過年她們的媽媽都會煮，最后還上了一個巨型的豪華冷食拼盤，放在桌子中間有三層高，像坐小高塔一樣。
當然，這是他到日本留學來過的第一個年……雖然不是陰歷春節，但也算過年吧！
所以他也沒忘了給自己包了餃子，白生生熱氣騰騰一大盤。
北方人過年必須吃餃子，別說在日本了，就是到火星上也得吃！