作為“天使”，從征戰時期就一直同忍者們并肩作戰的她，深受尊重。
這時，門被咚咚敲響。
“進來。”
“天使大人！”
進來的是一個少年。年紀不大，穿著一身緊身戰斗服，看起來十分精神。
“石川，有事嗎？”
少年不是旁人，正是從一開始就追隨“叛黨”、追隨小南的少年石川。現在的他也已經是一名中忍，在村子里擔任近警衛職務。
“天使大人，您看這個。”
石川表情有些興奮，從口袋里掏出一張紙團。
小南接過看了看上面的字，臉色微變。
“這是……”
“是木葉來的商人交給我的。”石川道，“他說這是日向寧次托他帶來的，給您的信息。”
“……”
小南再次看了看紙條。
上面的字跡很飄逸，龍飛鳳舞，也很簡短，只有“能幫我一個忙嗎？可以的話請向商人了解具體情況。”一句話。
石川道：“天使大人，要不要我把那個商人叫來？”
“……叫來吧。”
小南猶豫片刻，點點頭。
老實說，最近她知道長門不太順心，理由就是因為日向寧次。正是他殺了三尾，導致組織計劃被打亂。
但是，當初說過的話，小南也不會忘記。
她自己說過欠一個人情，現在寧次要她幫忙，她也絕不會食言。
很快，石川將商人帶來。后者老老實實地把寧次交代過的時間和地點說出。
這是日向一族下屬的商人，對于族長花火交代的任務自然會認真對待。
小南了解清楚后，到第二天中時，來到離雨隱村不遠不近的一個小鎮上。
她走進商人說的那間茶館時，寧次已經坐在里面了。
“這里。”寧次對走進門的小南招了招手。
小南走過去，在他對面坐下。
“好久不見了。”
“你要我幫什么忙？”
小南沒有客套想法，她只想盡快把人情還了，然后該干嘛干嘛。
她看著日向寧次，倒是發現了他有些變化。
不是長高或者頭發更長了這種事，而是他額頭上的咒印不見了……
寧次見她這么直接，也干脆了當道：“我要你幫我殺一個人。”
“……”
小南清秀的面龐上神情一滯，她沒想到寧次會提出這種要求。
“如果你覺得為難的話，可以不幫。”
“……你要殺誰？”
小南對于殺人這種事不感興趣，但對于自己的承諾卻不會棄之不顧。
否則，她應該一見面，就干脆為三尾的事和寧次動起刀兵。
但她沒有……寧次也認為她不會，所以才過來。不過，就算小南真的要動手，他也早就做好撤走的準備。
寧次沒說話，卻是伸手蘸了茶杯中的茶水，在桌上寫下一個名字。