“是的，奧利凡德先生。”
威廉想要后退半步，又及時克制住了自己的沖動——他沒有想到，和“前輩”們不同，他在奧利凡德的經歷會這樣的...
“詭異？”
他把這個詞壓在心間。
“當然，請坐吧，這位...”
奧利凡德先生說著，挑了兩只倒在地上的椅子，扶了起來。
“威廉，威廉·布法羅。”
“布法羅？”
魔杖制作人重復念了兩遍。
“這可不是一個英國常見的姓氏。
你是來自美國？”
奧利凡德將一只椅子遞給威廉，又想了想，拿袖子在上面用力的擦了擦。
“之前的一位客人對魔杖十分挑剔...我得說，霍格沃茨的魔藥課教授恐怕有的頭疼了。你慣用左手還是右手？”
“右手。”
威廉伸過右手，讓奧利凡德先生查看——他取出了一柄尺子，仔細的測量著——臂長，指節的長度，手臂間的距離，甚至連身高、頭圍都沒有落下。
“有過一柄魔杖，有段時間沒有接觸了，但聯系還微弱的存在...只是被保存在了別的地方，對嗎？
介意跟我描述一下它嗎？”
一邊測量著，奧利凡德一邊說。
“是的，它是在博韋家購買的，濕地夏花山楂木，12.9英寸，比較堅硬。至于杖芯的話，我就不了解了。”
威廉回憶著自己過去的魔杖。
“博韋...我可好久沒有聽到過這個名字了。現在還是那個叫維奧萊塔的女人在制作魔杖嗎？應該不是了。
上次聽說她，還是五十多年前。”
奧利凡德回憶說：
“那個女人，維奧萊塔，她總覺得自己的秘密被藏的很好。但我們都知道，她為了增強黑魔法，偷偷用了濕地狼人的頭發。
一個很冒險，也很激進的選擇。”
即使威廉剛來英國，也知道奧利凡德口中的“冒險，激進”實際上不是什么好詞，就像他在船上認識的一個人跟他講的那樣：
“這群...的英國佬，說話你要往反聽——他們說你有趣，其實是在說你胡說八道；要是夸你勇敢，就是在罵你傻子。”
雖然。
只是據說。
他是來自奧爾良的。
“好吧，我想我知道了。”
奧利凡德松開了威廉的手說。
他消失在了一旁的架子海，過了一會，又像是變魔術似的又出現，懷里抱了許多個大大小小，堆起來比他的頭還要高上半分的盒子。
“來試試這一根，12寸，山楊木，獨角獸毛杖芯，非常堅硬...”
威廉拿起魔杖，輕輕一抖，魔杖頂端出現了一縷灰色的煙霧——他倒是沒有感到什么抵觸感，只是也沒有像書中說的那樣，與魔杖感到親密。
奧利凡德把魔杖拿走。
“不是一個決斗者嗎？來試試它一般硬度的榿木，龍的心臟...”
他又塞了一根魔杖到威廉手里。
但顯然這根也不能讓奧利凡德滿意。
“我明白了，黑刺梨木，它一定適合你。13英寸，非常堅硬，杖芯來自一條赫西底里群島黑龍。據說它即使是在死之前，都還保持著相當強的攻擊性。”