下午四點半準備工作在蘇大強的幫助下做好，趙美蘭就開始做晚飯，她今天準備做的相當豐盛，今天買的牛肉很不錯，打算用辣椒炒個牛肉，再來個西紅柿燉個牛肉，再炒兩個青菜，晚上四個人就夠了，又用廚房翻出來的電飯鍋蒸了一鍋米飯。
趙美蘭首先把兩個青菜炒了出來，然后用一個灶先把西紅柿牛肉燉上，之后在另一個灶上開始做辣椒炒肉。
在霉國超市買到的辣椒，產地是墨西哥，當時趙美蘭要買的時候安德烈還用怪異的眼光看了她，勸誡她不要買，最終安德烈的勸誡沒有起作用，辣椒還是讓趙美蘭買了回來。
起鍋燒油，首先開始炒肉，等肉炒的差不多了，趙美蘭把辣椒放了進去，接下來的事兒可就出乎了她的意料了。
只見本來味道就很沖的辣椒，在進入到鍋中經過加熱，辣味立馬成幾何形式的增長，油煙機也發揮不了太大作用，嗆的趙美蘭趕緊把廚房的窗戶開大，辣味隨著油煙機被抽出房子，有一些隨著窗戶飄了出去。
楊宇的房子是聯排，廚房和隔壁鄰居的廚房就隔著一個墻。辣椒的味道很快飄到了隔壁家中，隔壁的鄰居是個五十多的白人老婦。
這老婦從廚房窗戶往旁邊看去，記看到楊宇家廚房窗戶往外飄著炒辣椒炒出來的青煙。
老婦馬上回道客廳給消防隊打了電話，報警說清了哪里好像出現了火情。
楊宇下午忙完了手頭的工作，帶著吳非又回了趟三藩市機場，把停在機場的車開回來。
從機場回來兩人沒有再去公司，徑直就往家趕，所以回家的時間就早了點。
楊宇把車停到車庫，剛打開車門就聞到了一股特別濃郁炒辣椒的味道。等吳非下車，兩人一同來到客廳的時候，立馬就感到一絲不妙，因為這辣味太嗆人了。
楊宇趕緊往廚房走，心想這老兩口在家干嗎呢，居然整出這么大的動靜。
來到廚房，嗆人的辣味又上升了一個層級，只見趙美蘭正拿著一個濕毛巾捂住口鼻，另一只拿著鍋鏟的手還在鍋里翻一下菜。蘇大強在旁邊還說著讓趙美蘭停下，先不要炒了。
楊宇把炒辣椒的那個灶關上火，拉著兩人往客廳走，走出廚房把門關上，趕緊喘了兩口氣。
“爸媽，你們這是干嘛呢，知道的你們這是在炒辣椒，不知道的還以為你倆在研制生化武器呢，幸虧我之前炒過菜，把煙霧報警器給蓋了起來，要不然火警肯定觸發了。”楊宇對著兩人就開始嘮叨著。
“明哲，我也沒想到這辣椒這么厲害啊，明明那么小的辣椒誰知道一進鍋能有這么大的反應。也沒事，這會兒應該炒熟了，這牛肉炒出來絕對辣味十足。”趙美蘭沒把楊宇的話當回事兒，還向她說著牛肉味道會怎樣。
“明哲，今天你公司的那個安德烈人挺好的，我問什么他答什么，可就是不會說中文，你回去也讓他學學，下次再找人來找個會中文的，你媽我今天一天都沒插上話，問問題還得讓你爸給翻譯，太麻煩了。”趙美蘭接著向楊宇提著要求，讓他下次再派人來派個會中文的。
“哎呦，我的媽哎，行，等下次公司那些出差的留學生回來，我就讓他們來行了吧，我們先別想這個了，先想想怎么把這股辣味處理了吧。”
“這有什么，晾上幾天味道自然沒了。”趙美蘭很是不以為然的答道。