張曉儒沒去紅部，而是住在鎮上的一家客棧。剛到房間，嚴東望就跟了過來。
嚴東望朝張曉儒躬了躬身，恭敬地說：“張科長，這本是一小隊的任務，還讓你親自跑一趟，我這個副隊長，真是慚愧。”
張曉儒問：“我現在兼著一小隊的隊長嘛。今天有發現嗎？”
嚴東望搖了搖頭：“暫時還沒有。”
張曉儒問：“翟福田呢？”
其他人都可以有發現，唯獨翟福田不能有發現。不但不能有發現，最好還能出點事。
嚴東望愣了一下，說：“他……不可能有發現。”
張曉儒提醒道：“我們白天的活動，肯定會讓郭柏謙知道。抗日分子喜歡晚上出來活動，翟福田住在哪里？可不要被軍統襲擊了。”
嚴東望不以為然地說：“軍統沒這么大的膽子！”
張曉儒搖了搖頭，意味深長地說：“那可說不定。”
嚴東望還要說話，突然呆住了：“這……”
他暗罵自己，怎么這么笨呢。今天晚上，可是除掉翟福田的好機會。
半夜，“鐵路破壞隊”果然出動了，他們襲擊了一小隊的翟福田小組。等張曉儒收到消息，帶著警備隊的人趕過去時，軍統的人早就跑了。
嚴東望比張曉儒早一步抵達：“報告張科長，我部翟福田組受到軍統鐵路破壞隊襲擊，兩人輕傷，一人死亡，鐵路破壞隊逃之夭夭。”
張曉儒佯裝驚訝地說：“死了？”
晚上在客棧時，他說得很露骨，嚴東望如果還不能領會，這個隊長不當也罷。一個不能領會上峰旨意的下屬，就算當了隊長，反而是件禍事。
嚴東望的目光不敢與張曉儒對視，搖頭嘆息著說：“是啊。”
張曉儒提醒道：“明天以此為重點，重點搜查周圍村莊。”
不管翟福田是怎么死的，也不管他到底死在誰手上，他都不會追究。嚴東望想上位，翟福田必須死。至于翟福田是死在軍統手里，還是死在嚴東望手里，并沒什么區別。
翟福田的死，一旦是嚴東望所為，以后他就有了把柄在張曉儒手上。
回到新澤，已經是后半夜，張曉儒到客棧后，已經累得不行。今天離開縣城后，一直到現在，基本上沒休息過。哪怕他不用干事，也很疲憊。
然而，他剛躺到床上，門口又傳來敲門聲。張曉儒很是惱火，自己出來執行任務，不是來受罪的。
張曉儒拉開門就怒吼道：“干什么！是你？”
然而，等他看清門外之人后，卻張口結舌。
門外的人徑直走了進來，微笑著說：“沒打擾張科長休息吧。”
張曉儒詫異地說：“你怎么到新澤了？”