裘德洛笑道。
李察聳了聳肩膀，在旁邊坐了下來。
“要白葡萄酒嗎，西西里的特產？”
格溫妮絲笑道。
“謝謝！”
“李察，你會唱這首歌嗎？”
明格拉導演指著舞臺問道。
“會兩句，Tuvuo'fal'americano，Mericano..Mmmericano!這好像不是意大利語，很難唱。”
李察唱了幾句說道。
“這是那不勒語，會兩句就可以了，重要的是要學會表演這首歌，看到臺上那個家伙了嗎，熱情、歡快，你需要跟他學學，還有裘德、馬特，你們也一樣，我需要那種激情四射的感覺。”
“明白！”
三人點了點頭。
Tuabballe'oRocknRoll
你唱著搖滾樂跳舞
Tugiochialbaseball
你打棒球
Tuvou'fal'americano
你想當個美國人
Mericano，Mmmericano..
美國人，美國人
MasinatoinItaly!
可惜你出生在意大利！
大家跟著一起大聲哼唱，身體也不停地搖擺，氣氛很歡快。
“謝謝！有誰要上來一起唱嗎？”
中間停了一下，臺上的歌手喊道。
“我想試試！”
李察擠上了舞臺，穿著藍色海灘上大褲衩，拿著話筒在舞臺上扭來扭去，哼哼唧唧。
這首歌的調子很簡單，就像小星星一樣，不停地重復，在很多人一起合唱的情況下，即使他在濫竽充數，也沒有人會發現。
“哈哈，李察會的還沒我多！”
裘德洛也跳上舞臺，跟他搶話筒。
李察直接用大胳膊攬住了他的肩膀，到了會唱的地方，他就拿著話筒大聲唱，每次到了歌詞比較復雜的地方，他就把話筒遞給了裘德洛。
裘德洛愣了愣，一臉幽怨地看著他，跟著大家哼哼唧唧。
“哈哈，這家伙果然是個壞人。”
格溫妮絲拍著手笑道。
“這樣的氣氛很不錯！”
明格拉導演笑道。
“我去幫幫裘德，他快被欺負哭了！”
馬特達蒙放下酒杯，也跳上了舞臺。
三個明星一起獻唱，酒吧里的氣氛變得更加熱鬧。
Sienteamenoncestànienteafa
OkayNapolitan!
Tuvuo'fal'american，
Tuvuo'fal'american!
———
夜晚，李察在月色爛漫的海邊游了一圈，哼著歌回到了劇組落腳的阿基米德酒店。
咚咚咚~
才換上睡衣，門外響起了一陣敲門聲，他透過貓眼看了看，打開了房門。
“格溫妮絲，有事嗎？”
李察拿著毛巾擦拭著頭發。
格溫妮絲沒有說話，走進門用腳踢上，又忽然跳起來，放肆地親吻他。
“帕特洛小姐，請注意影響！”
李察拍了拍她說道。
“這里只有我們兩個人，你不用再裝好人了。”
格溫妮絲松開手，從他身上跳了下來。
“我本來就是好人。”
李察聳了聳肩膀，放下了毛巾，走到柜臺上，