現在是夏季，道森市靠近北極圈，有極晝現象，白天的時長能達到18個小時。
將黃金熔煉成金條，敲掉表面的銀金屬和雜質物，再拿出之前存放保險柜里的黃金，莫凡叫住了霍爾克：“車給我開一下。”
“張東又開你的車出去了……你們中國人的精力真好。”霍爾克是美國人，對于借車顯得有些抵觸，還是將車鑰匙給了莫凡：“路上注意安全。”
莫凡聳了聳肩：“張東買車去了，是你期望了很久的車型，牧馬人。”
“沒有家庭束縛的小子真好，我可不像你們敢大手大腳的花錢。”霍爾克這臺皮卡車很舊了，他也很早就有換臺車的想法，但要供養三個孩子就讀名牌學校，生活的一直非常節儉。
莫凡笑了笑：“走了，給我留點食物。”
“OK。”
莫凡手上的黃金超過了200盎司，價值近30萬加元，留在工地上不安全。
開車在坑坑洼洼的礦區道路上，莫凡打開了窗戶，點上一根香煙……
德諾黃金開采公司是這一地區最大的金礦公司，也只有幾十名礦工，距離十幾分鐘車程。這里的門衛都認識莫凡了，不用登記名字直接將車子開了進去。
“嗨，伙計，你再不過來我都準備回去睡覺了。”看到莫凡過來，礦場的經理羅杰主動迎了上來，和莫凡擁抱了一下。
“車在路上差點拋錨了，快稱量一下重量。”莫凡拿出袋子里的金條，打了個哈欠道。
“OK……228.42盎司。黃金價格最近跌幅的厲害，我只能給你每盎司1243加元的價格。”
“沒問題，錢能立即到賬最重要。”
“立刻給你轉賬。”
黃金賣給金礦公司比出售到外面便宜了很多。莫凡也不是太在意，看到手機來了轉賬短信，莫凡在合同上簽了字，沒怎么停留的返回礦區。
大福克斯金礦區，歪歪斜斜的泥土路，道路兩邊盡是堆砌的尾礦和早已經廢棄的淘金者們居住過的木屋棚子，可想曾經的輝煌，而現在已經沒落了。尾礦上長滿了雜草，這一地區也回歸到原始的荒野，悠遠的寧靜……
老舊的皮卡碾壓這道路上鋪墊的厚厚礦渣，揚起漫天灰塵。
忽然，車子發出咕嚕嚕的聲音，發動機瞬間熄火。
“操了！”
剛才說車子在路上差點拋錨，只是隨便找的一個借口。沒想到車子真的拋錨了。
阿爾德納礦場到德諾黃金開采公司的路大概14公里，剛走到一半。周圍可沒有人家戶居住，距離最近的金礦開采區大概5公里……要是車子壞了，走路回去真是夠嗆。
莫凡郁悶地跳下車，檢查起來，還好不嚴重，是進油管的卡箍掉了。
這真是一臺上了年紀的皮卡，跑了有九十多萬英里路程。卡箍蹦斷了，進油管脫落。
莫凡找來工具箱，用鐵絲勉強固定住，正準備試試還能不能發動車子，路邊林子里傳來小奶狗‘嗚嗚嗚嗚’的叫喚聲……