安達爾瞪大眼睛看著飛船外傳來的情景，在克服了一開始的緊張混亂之后，他突然意識到了一件事——那攀爬在“塔爾隆德號”外殼上、呈現出可怖姿態的錯亂之龍，其實已經和這艘飛船差不多體型！
在不久前，祂還如一座城市般巨大，遮天蔽日地漂浮在塔爾隆德上空，然而現在……祂再一次大幅度衰弱了！
巴洛格爾同樣注意到了這一幕，他開始想辦法恢復飛船的姿態，拼盡全力調整著剩余引擎的平衡——自動系統已經被徹底摧毀，他只能手動來對抗錯亂之龍造成的破壞和晃動，而他的努力終于有了效果：盡管飛船搖搖欲墜，盡管所有系統都在瘋狂報警，但這艘船仍然在一點一點地向著星空爬升！
星光開始照耀在這艘艦船的外殼上，來自大地的引力正在消退，赫拉戈爾感覺自己的身體正在變輕，而在他眼前的投影帷幕中，那攀爬在飛船外殼上的錯亂之龍變得更小了一些，現在祂幾乎已經只有整艘船的三分之一大小了。
赫拉戈爾對這一切并不意外：
盡管這艘船上只有三名巨龍，然而只要有他們三人站在這艘船上，只要他們在向著星空邁進，這場“成年”的儀式就在進行。
對于在“象征意義”中誕生的神明而言，象征性的過程對他們的影響就如宇宙的真理般絕對。
所以，忤逆的最后一步才必須由凡人自己來完成——歐米伽不能代勞，異族人不能代勞，任何人都不能代勞。
飛船的尾部再次傳來一次爆炸，刺耳的警報聲變得愈發尖銳且令人煩躁，在連續不斷的晃動和震蕩中，赫拉戈爾毫不猶豫地下令：“拋掉所有返回結構和逃逸艙，把能量全都集中到主引擎——我只要它再堅持三分鐘。”
“有我在！它能堅持三十分鐘！”巴洛格爾高聲喊道，果斷地執行著赫拉戈爾的命令，“都睜大眼睛——我們花了一百多萬年，等的就是這一刻！”
一股強勁的推力再次作用在飛船上，本已呈現出疲態的“塔爾隆德號”突然煥發出了最后一絲生機，它開始爬升，再次爬升——明亮的尾跡在它后方延伸著，厚重而潔白的大氣層化為了它身后遙遠的背影，它拋灑著碎片，拖拽著火焰和濃煙，如墜落的舞者般墜入星空，那扭曲的“眾神”仍然攀附在它的外殼上，瘋狂啃噬著核心艙的防護，祂的體型縮小了一點，又縮小了一點……直到被甩進茫茫太空。
凡人離開了自己的搖籃，神明被留在行星邊緣的最后一道邊界上。
赫拉戈爾感覺身體飄了起來，來自大地的最后一絲束縛悄然消散了，遙遠的星光正照耀在塔爾隆德號的外殼上，星光又透過監視器傳入控制大廳，壯麗絕倫。
而在星空深邃的背景中，一些原本被古老技術隱藏起來的龐大結構正隨著“塔爾隆德號”的靠近而一點點褪去偽裝，顯露出真容。
他看向巴洛格爾：“機械師，打開穹頂和濾鏡，我們進入目視觀察。”
“是，艦長。”
破破爛爛的核心艙外殼上，一道防護板悄然開啟，遮光帷幕緩緩打開了，赫拉戈爾控制著魔力的流動，讓自己慢慢漂浮到高強度聚合物制成的窗口前，眺望著外面蒼茫的太空。
茫茫太空中，古老的衛星系統無聲運行，廢棄許久的空間站仍然在軌道上靜靜漂浮。
它們仿佛已經在這里等了無數年，等著當初被遺留在星球上的龍族們來到此處。