那些在書架間翻閱書本的身影們換了一批，依舊都是生面孔。
雷斯坐在柜臺后，正在翻看一本足有手掌厚的圖書。感知到來人他抬起頭，沖陸離點了點頭：“找到自己想要的東西了？”
“嗯，我該怎么離開這里？”陸離拿起存放在柜臺的雨傘。
“跟我來吧。”雷斯離開座位，頭發花白的他步伐意外地穩健，他帶領陸離來到一扇教堂才會有的夸張華麗的大門前。
大門上另外擁有一扇正常輪廓的房門。雷斯拉開房門，一道陰暗狹窄的小巷突兀的浮現眼前。
小巷陰暗潮濕，磚石墻壁上畫著難以理解的涂鴉，令人皺眉的惡臭與尿臊味從門后飄進圖書館內——這是大部分類似小巷會有的味道。
門里門外仿佛兩個不同的世界。
“從這條小巷拐出去就是紫荊花街區和精油街區。”雷斯笑瞇瞇說道，似乎熱衷為新人們介紹這條出口，盡管有些意義不明。
陸離點點頭，邁步走出圖書館。
門在身后閉合，陸離停下腳步，回頭看去。
一堵冰冷的墻壁阻礙他的視線，這是條死胡同，沒人會認為這面墻壁上擁有一扇房門。
陸離抬頭看去，真實圖書館從外面看是一棟造型詭異的高大石質建筑。
收回視線，“嘭”的一聲撐開雨傘，陸離走到這條狹窄巷子的盡頭。
走出小巷的瞬間，濃郁嗆鼻的香水味與女人們的說話聲迎面撲來。
這是條連接兩條街道的巷子，街道之間的落差讓小巷的青石板路高低不平，更有些破損。
打扮艷麗穿著暴露的女人們在陰涼的雨天里，站在路邊門口，對來往這條小巷的男性揮手糾纏。
“……”
陸離明白為什么雷斯剛才會表現的有些怪異。
……
躲過女人們的糾纏，半小時后，帶著食材的陸離回到偵探社，將東西放到廚房時，陸離看到鹽與蔗糖的罐子都被貼了相應字條。
昨天的爭吵帶來了意外地好處。
吃完安娜精心制作、沒有加入心意的午餐，臨近中午，陸離再次出門來到調查員，喝了一杯牛奶后自行通過通道前往真實圖書館。
回到上午那排書架間，陸離依舊在挑選書籍時看到了圖書精靈，在她的幫助下相繼了解主眷大陸上其他國家的歷史。
兩小時后，陸離合上最后一個國家的歷史書籍，放回原處后回到雷斯那里。
“你看起來受益良多。”雷斯笑著說道。
陸離點點頭：“幽靈幫了我很多。”
奇怪的是，聽到這句話，雷斯蒼老面龐這時浮現出不似作偽的迷茫。
“什么圖書幽靈？”