“呃……露比，你還是別算了……”
“紅寶石小姐”的無心之言，仿佛一支利箭插在維克托莉亞心口，使她整個人都變得沮喪起來。
“不要把我當成跟你一樣的小丫頭，其實我早已經成年啦！”
“噢？真的嗎！騎士小姐姐好厲害，完全看不出來是成年人呢！”露比滿眼崇拜地望著維克托莉亞。
“這根本就一點都不厲害好么！”維克托莉亞氣急敗壞地跺了跺腳。
“騎士小姐姐，你最近有長高嗎？”“紅寶石小姐”憂心忡忡地說，“露比我，有點擔心，成年以后就不會再長個兒了。”
“啊啊！求你別再問了，我不想聊這個討厭的話題！”合法蘿莉騎士抱頭哀鳴。
“原來你不喜歡陪我聊天，露比我，還以為咱們聊的挺開心呢……”露比惋惜地說。
喬安看出氣氛有點不對勁，趕緊把露比抱走，免得維克托莉亞被這口無遮攔的小丫頭氣炸。
稍微調整了一下情緒，維克托莉亞終于又找回一點成年人的感覺，邀請喬安、美狄亞、露比、西斯塔和阿芙樂爾共進晚餐。
在“揚波號”的艦載餐廳，勞碌一整天的喬安、美狄亞和露比，終于可以坐下來享用一頓豐盛的晚餐。
席間閑聊的時候，喬安得知維克托莉亞是從艾德里克爵士那里得知，馬蹄島是海狼匪幫的秘密基地，湊巧“揚波號”正在附近海域巡航，就順便過來清剿海盜。
沒曾想來遲一步，島上的匪徒，包括藏身幕后的匪幫首領“耳語者”海伯諾斯，已經被喬安他們聯手剿滅。
好在錯有錯招，姍姍來遲的“揚波號”，恰好遇見喬安他們遭到沙華魚人圍攻，順手就把海盜船給炸了。
席間阿芙樂爾說起西斯塔中了海伯諾斯的“指使術”，需要“高等復原術”才能徹底解除詛咒。
維克托莉亞不等她開口求助，就主動表示用軍艦護送西斯塔前往白鷗港，請她姐姐柳博芙·揚波出手醫治。
從馬蹄島到白鷗港，需要一整天的航程，再加上求醫問藥和康復休養的時間，西斯塔至少還要在白鷗港停留兩天。
喬安不想空等三天，跟美狄亞商量了一下，過后向維克托莉亞提出請求，希望陪同西斯塔前往白鷗港。西斯塔接受治療的同時，還可以順帶協助他們完成一系列實驗項目。
“喬安先生，美狄亞女士，方不方便透露一下，你們與西斯塔合作研究的是什么項目？”維克托莉亞好奇地打聽。
這沒什么好隱瞞的，美狄亞就把自己和喬安正在進行的課題簡單講述了一下。
“也就是說，你們打算分析各種造成石化現象的超自然能力，”維克托莉亞思索著問，“為此就有必要搜集具有石化能力的各類超自然生物？”