“想用稍微爵士一點的感覺來唱，想象一下的話，大概就是喝了一點酒的微醺狀態。……就是那種感覺。本身，不是一支很醇厚、纏綿的曲子嗎？”
不是科班出身，全靠天分和在錄音室里橫行霸道的摸索，這樣的中森明菜，描述起自己的想法時，比比劃劃、手指晃來晃去。
“總之，想唱出徜徉愛河的味道。”中森明菜說完這句話，閉上嘴。想看看巖橋慎一，但目光卻移開，去征求詞曲創作者田島貴男的意見。
這副模樣，讓巖橋慎一多少聯想到另一個全靠天分、并且在錄音室里橫行霸道的家伙。這個桃浦斯達的身影，跟那只比比劃劃指揮著兩個曾毅改編曲的小狐貍美和醬微妙地重合。
不太妙的聯想。
但愿過后開始錄音時，不會跟中森明菜互罵“八嘎呀路”。
巖橋慎一扶著額頭，聽中森明菜描述自己的想法，沒有表態。目光一轉，看看田島貴男。詞曲作者什么也沒說，一副若有所思的模樣。
還沒進棚聽演唱效果之前，他暫時不對歌手的想法指手畫腳。
中森明菜說完自己的想法，則看看田島貴男，目光又轉到巖橋慎一那里，看看他的側臉。
就是這個時候……
攝影師舉起相機，按下了快門。
正說著話的三個人冷不丁，都給嚇了一跳。
巖橋慎一抬起頭，下意識去看攝影師在的位置。中森明菜也瞪起眼睛，一臉被驚到了的表情。
兩個人的反應，對比鮮明、但又微妙地共通。
攝影師順手舉起相機，又拍了一張，記錄下這兩個人的表情。
“抱歉、抱歉。”
拍完照片，攝影師笑著賠禮。
真要說起來，不算那張不能示人的合照，這張被順手拍下的照片，是巖橋慎一跟中森明菜第一次拍合照。
雖然表情多半怪怪的……
小小的插曲一閃而過，討論會繼續往下進行。溝通完了各自的想法以后，開始安排進棚試唱。
巖橋慎一起身，走到控制臺前，開始確認設備，戴好耳機，隔著玻璃，看著中森明菜走進錄音間，站到麥克風前。
兩個人隔著錄音間的玻璃，默默交換了視線。
中森明菜沖他露出個小小的、看上去是出于禮貌的微笑，拿起耳機戴上，低頭去確認曲譜。巖橋慎一瞧著她認真工作的表情、還有一低頭顯得更為纖細優雅的脖頸，覺得她很美。
“可以了。”
中森明菜確認了曲譜，自己又調整了麥克風，和巖橋慎一說。
聽到她發出指令，巖橋慎一點點頭。