快到晚上十點鐘，中森明菜家的廚房又冒出煙火氣來。
這個鬧了好大一通別扭的桃浦斯達，到現在肚子還空空的。晚上工作時，忙著在心里發面團，電視臺的便當也沒吃幾口。這會兒大鬧了一通，肚子更是咕咕叫。
巖橋慎一看她這副腫著眼皮、委屈巴巴的模樣，要去給她煮點東西吃，結果被立刻拒絕。
“慎一你廚藝不好。”中森明菜不假思索。
用這副委屈巴巴的模樣說這話，就有一種微妙的、巖橋慎一試圖用黑暗料理欺負她的感覺。
“行吧。”他那點單身漢廚藝確實值得這一句。
因為做飯不好吃而被桃浦斯達女朋友拒絕吃他做的飯。但從另外的角度來說，這么直截了當的拒絕，是中森明菜還沒有跟他和好的信號。
中森明菜走進浴室。過了一會兒出來，洗了臉，重新整理了頭發。走近了看，眼圈兒通紅，前額的發跡有一點被水打濕了的痕跡。這副模樣，叫人看著又愛又憐。
看著她，巖橋慎一的感覺，就像是懷里抱著只白手套小貓。小貓軟和和的，他的心也跟著變得柔軟。他走過去，把她抱在懷里。她小小一只，像只小貓似的。
“慎一你呢？要不要吃？”中森明菜問。
巖橋慎一晚上跟南野陽子在外面吃過飯，肚子并不餓。
“也行啊。”他不假思索，“剛好有點餓了。”
中森明菜后退一步，瞄了他一眼，扭過頭去，走進廚房。巖橋慎一也跟著她過去。于是，不短不長的一道流理臺，中森明菜在里邊，巖橋慎一在外邊。
兩個人一時半會兒誰也沒說話。巖橋慎一瞧著她揮舞菜刀，瞧著她轉過身去照料鍋子，瞧著她認認真真的表情，還有米奇圍裙背后細長的、像尾巴似的帶子。
“我很喜歡你。”他突然說。
中森明菜抬起頭，眨了眨眼睛。
“非常喜歡你。”巖橋慎一和她把話說開，“所以，也明白你是在用什么樣的心情處理那首歌。”
中森明菜看著他一本正經的臉。
他這個人，要說點不好意思的話，就嚴肅的不得了。
“結果，卻對你說了那樣的話。”巖橋慎一也看她的臉，小心說了句：“對不起。”道歉的話說出口，想起她的話來，又補充道：“道歉是道歉，但不是在敷衍你。”
中森明菜叫他給逗笑了。
揮舞菜刀，似乎讓她的情緒也慢慢恢復。
“我有那么嚇人嗎？”她盯著他看。
巖橋慎一搖頭，“是我自己這么想。總覺得，要解決問題，就得先把話說開，告訴你我的想法。”
現在，兩個人擺明了各想各的。要把事情給進行下去，至少先得弄清楚各自的想法，再去找個合適的辦法。要不然，還是在試圖用自己的點子說服對方，把自己的想法強加過去。
吵也吵了，鬧也鬧了。
讓她撒完氣，聽過她的想法，巖橋慎一心里大概也有了點主意。
“那好。”中森明菜聽著。
鍋子開了，咕嘟咕嘟響。她扭頭把火關小，又轉過來，繼續和他面對著面。